<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.iran-pedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%3ABirth_and_death_year_and_age</id>
	<title>الگو:Birth and death year and age - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%3ABirth_and_death_year_and_age"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-22T13:28:55Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;diff=23541&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mahan: «الگو:Birth and death year and age» را محافظت کرد ([ویرایش=تنها مدیران] (بی‌پایان) [انتقال=تنها مدیران] (بی‌پایان))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;diff=23541&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-12-27T11:20:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;«&lt;a href=&quot;/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&quot; title=&quot;الگو:Birth and death year and age&quot;&gt;الگو:Birth and death year and age&lt;/a&gt;» را محافظت کرد ([ویرایش=تنها مدیران] (بی‌پایان) [انتقال=تنها مدیران] (بی‌پایان))&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۳:۲۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key fairanpediadb-fa_:diff:1.41:old-22837:rev-23541 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mahan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;diff=22837&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mahan: ۱ نسخه واردشده</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;diff=22837&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-12-26T20:26:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;۱ نسخه واردشده&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۲۲:۲۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key fairanpediadb-fa_:diff:1.41:old-4375:rev-22837 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mahan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;diff=4375&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mahan: ۱ نسخه واردشده</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;diff=4375&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-12-05T06:59:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;۱ نسخه واردشده&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۸:۵۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key fairanpediadb-fa_:diff:1.41:old-22836:rev-4375 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mahan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;diff=22836&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mahan در ‏۱۴ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۴۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;diff=22836&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-06-14T11:40:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۱۳:۴۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key fairanpediadb-fa_:diff:1.41:old-4374:rev-22836 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mahan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;diff=4374&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mahan در ‏۱۴ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۴۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Birth_and_death_year_and_age&amp;diff=4374&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-06-14T11:40:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{زیرصفحه توضیحات}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE&lt;br /&gt;
    YOU CAN EDIT THE TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS COMMENT--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--Note all dates are perpetual to the system date --&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
===استفاده===&lt;br /&gt;
The templates {{پیوند الگو|سال تولد و سن}} و {{پیوند الگو|سال مرگ و سن}} return a person&amp;#039;s year of birth or death and his or her approximate age. The templates are useful when only the year, or year and month, of a person&amp;#039;s birth and/or death are known, or if it is desired not to state a person&amp;#039;s full dates of birth and death for privacy reasons.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Such an approximation differs from the approximation generated by  {{پیوند الگو|Birth based on age as of date}}; the latter can be used when the only detail available about someone&amp;#039;s birth is a reference that establishes his or her age as of a certain date (such as the date that the reference was published). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable plainlinksneverexpand noprint&amp;quot; style=&amp;quot;margin-top:0; width:100%; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;background:#dfd;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
The examples on this page use the current date as&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
{{روز}} {{نام‌ماه‌کنونی}} {{CURRENTISOYEAR}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سن شخص:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{سال تولد و سن}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;====&lt;br /&gt;
Let us assume:&lt;br /&gt;
#that the person in question was born some time in {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}}; and&lt;br /&gt;
#that the present date is {{روز}} {{نام‌ماه‌کنونی}} {{CURRENTISOYEAR}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*If the person was born after {{روز}} {{نام‌ماه‌کنونی}} {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}} then she will be {{Age|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}}|{{CURRENTMONTH}}|{{#expr: {{روز}} + 1 }} }} years old on {{روز}} {{نام‌ماه‌کنونی}} {{CURRENTISOYEAR}} as she has not had her 55th birthday yet. On the other hand, if she was born exactly on or before {{روز}} {{نام‌ماه‌کنونی}} {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}}, then she will be 55 years old. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::Therefore, the template {{الگوب|سال تولد و سن|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}} }}&lt;br /&gt;
::displays her birth year and age as: {{سال تولد و سن|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Optionally, if we know the person&amp;#039;s birth month but not the day, we can also have the template display the month.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::Let us assume that the person was born in June {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}}. Therefore:&lt;br /&gt;
::*If it is presently January {{CURRENTISOYEAR}}, then this year the person has not had her birthday yet. Therefore, the template {{الگوب|Birth year and age|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}}|6}} displays her birth year and age as: {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}} (age 54).&lt;br /&gt;
::*If it is presently June {{CURRENTISOYEAR}}, we do not know whether the person has had her birthday this year yet since her day of birth is unknown. Therefore, the template displays her birth year and age as: {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}} (age 54–55).&lt;br /&gt;
::*If it is presently December {{CURRENTISOYEAR}}, then this year the person has already had her birthday. Therefore, the template displays her birth year and age as: {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}} (age 55).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{سال مرگ و سن}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;====&lt;br /&gt;
Let us assume:&lt;br /&gt;
#that the person in question was born some time in {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}}; and&lt;br /&gt;
#that he died some time in {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*We can posit as two extremes: (1) that the person was born on 31 December {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}} and died on 1 January {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}, in which case he would have been 49 years old at the time of his death as he did not achieve his 50th birthday on 31 December {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}; and (2) that he was born on 1 January {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}} and died on 31 December {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}, in which case he would have been 50 years old at the time of his death as he had his 50th birthday on 1 January {{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::Therefore, the template {{الگوب|Death year and age|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}} }}&lt;br /&gt;
::renders his death year and age as: {{سال مرگ و سن|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Optionally, if we know month of the person&amp;#039;s death but not the day, we can also have the template display the month. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Using the above examples and assuming the month is {{CURRENTMONTH}} ({{نام‌ماه‌کنونی}})&lt;br /&gt;
::Therefore, the template {{الگوب|Death year and age|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}}|{{CURRENTMONTH}} }}&lt;br /&gt;
::displays his death year and age as: {{سال مرگ و سن|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}}|{{CURRENTMONTH}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you wish to set out the full dates of birth and/or death of a person and thus to calculate his or her age accurately, please use the templates {{پیوند الگو|Birth date and age}} and {{پیوند الگو|Death date and age}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Note&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Do not use this template inside the [[ایران‌پدیا:اطلاعات شخص]] template as it can interfere with data extraction.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ترکیب===&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{سال تولد و سن|year of birth}}&lt;br /&gt;
{{سال تولد و سن|year of birth|optional month of birth}}&lt;br /&gt;
{{سال مرگ و سن|year of death|year of birth}}&lt;br /&gt;
{{سال مرگ و سن|year of death|year of birth|optional month of death}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===نمونه‌ها===&lt;br /&gt;
{| class=wikitable width=100%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! width=50% | متن الگو&lt;br /&gt;
! width=50% | نتیجه&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{سال تولد و سن|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}}}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | {{سال تولد و سن|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{سال تولد و سن|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{CURRENTMONTH}}}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | {{سال تولد و سن|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 55}}|{{CURRENTMONTH}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{سال مرگ و سن|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}}}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | {{سال مرگ و سن|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{سال مرگ و سن|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}}&amp;lt;nowiki&amp;gt;|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;{{CURRENTMONTH}}}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | {{سال مرگ و سن|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 1}}|{{#expr: {{CURRENTISOYEAR}} - 51}}|{{CURRENTMONTH}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:مستندسازی الگوها]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mahan</name></author>
	</entry>
</feed>