https://www.iran-pedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%85%D9%88%DA%A9 2026-07-17T15:36:03Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.0 https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%85%D9%88%DA%A9&diff=90477&oldid=prev 2026-07-17T07:14:11Z

<p>نوشتن یک مقاله جدید</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۱۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">خط ۳۸:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۸:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== منابع ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== منابع ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{یادکرد وب|نشانی=https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2006/pamuk/facts/|عنوان=Orhan Pamuk – Facts|وبگاه=NobelPrize.org|تاریخ بازبینی=۲۹ ژوئن ۲۰۲۶}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{یادکرد وب|نشانی=https://www.ncr-iran.org/en/news/human-rights/nobel-laureates-urge-action-on-iran-as-114-signatories-condemn-killings-and-execution-surge/|عنوان=Nobel Laureates Urge Action on Iran|وبگاه=NCRI|تاریخ=ژانویه ۲۰۲۶|تاریخ بازبینی=۲۹ ژوئن ۲۰۲۶}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Alireza k h https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%85%D9%88%DA%A9&diff=90476&oldid=prev 2026-07-17T07:12:44Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه زندگینامه | اندازه جعبه = ۳۰۰px | عنوان = | عنوان ۲ = نویسنده و برنده جایزه نوبل ادبیات | نام = اورهان پاموک | تصویر = اورهان پاموک.jpg | اندازه تصویر = ۲۵۰px | عنوان تصویر = اورهان پاموک، برنده نوبل ادبیات ۲۰۰۶ | زادروز = ۷ ژوئن ۱۹۵۲ | زادگاه = استانبو...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه زندگینامه<br /> | اندازه جعبه = ۳۰۰px<br /> | عنوان = <br /> | عنوان ۲ = نویسنده و برنده جایزه نوبل ادبیات<br /> | نام = اورهان پاموک<br /> | تصویر = اورهان پاموک.jpg<br /> | اندازه تصویر = ۲۵۰px<br /> | عنوان تصویر = اورهان پاموک، برنده نوبل ادبیات ۲۰۰۶<br /> | زادروز = ۷ ژوئن ۱۹۵۲<br /> | زادگاه = استانبول، ترکیه<br /> | ملیت = ترکیه‌ای<br /> | تابعیت = ترکیه‌ای<br /> | تحصیلات = دانشگاه فنی استانبول (معماری، ناتمام)<br /> | پیشه = نویسنده، استاد دانشگاه<br /> | شناخته‌شده برای = رمان‌هایی مانند «نام من سرخ» و «برف»، جستجوی هویت فرهنگی و تاریخی ترکیه<br /> | نقش‌های برجسته = یکی از مهم‌ترین نویسندگان معاصر ترکیه<br /> | جوایز = جایزه نوبل ادبیات (۲۰۰۶)<br /> | پانویس =<br /> }}<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;اورهان پاموک&#039;&#039;&#039; (به ترکی: &#039;&#039;&#039;Orhan Pamuk&#039;&#039;&#039;) (زادهٔ ۷ ژوئن ۱۹۵۲) نویسندهٔ برجستهٔ ترکیه‌ای و برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات ۲۰۰۶ است. آثار او با کاوش در هویت فرهنگی، تاریخ امپراتوری عثمانی و درهم‌تنیدگی شرق و غرب، شهرت جهانی یافته و به بیش از ۶۰ زبان ترجمه شده‌اند.&lt;ref name=&quot;nobel&quot;&gt;{{یادکرد وب|نشانی=https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2006/pamuk/facts/|عنوان=Orhan Pamuk – Facts|وبگاه=NobelPrize.org|تاریخ بازبینی=۲۹ ژوئن ۲۰۲۶}}&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == زندگی اولیه ==<br /> اورهان پاموک در ۷ ژوئن ۱۹۵۲ در استانبول، ترکیه، در خانواده‌ای مرفه و سکولار متولد شد. ابتدا در دانشگاه فنی استانبول معماری خواند، اما تحصیلات را رها کرد تا تمام‌وقت به نویسندگی بپردازد.<br /> <br /> == فعالیت ادبی ==<br /> اولین رمان او «جودت بیگ و پسرانش» در سال ۱۹۸۲ منتشر شد. شهرت بین‌المللی‌اش در دههٔ ۱۹۹۰ با رمان «نام من سرخ» تثبیت گردید. دیگر آثار مهم او شامل «برف»، «موزهٔ معصومیت» و «استامبول: خاطرات یک شهر» هستند که در آن‌ها به بررسی هویت ترکی، خاطرهٔ جمعی و برخورد فرهنگ‌ها پرداخته است.<br /> <br /> == دریافت جایزه نوبل ادبیات ==<br /> در سال ۲۰۰۶، اورهان پاموک جایزهٔ نوبل ادبیات را «برای جستجوی روح مالیخولیایی زادگاهش و کشف نمادهای نوین برای برخورد و درهم‌تنیدگی فرهنگ‌ها» دریافت کرد.&lt;ref name=&quot;nobel&quot; /&gt;<br /> <br /> == فعالیت‌های سیاسی و اجتماعی ==<br /> در سال ۲۰۰۵، پاموک به دلیل اظهارنظر درباره کشتار ارمنیان و کردها در تاریخ ترکیه، به اتهام «توهین به هویت ملی» تحت پیگرد قضایی قرار گرفت. این پرونده توجه جهانی را به وضعیت آزادی بیان در ترکیه جلب کرد. او همواره از آزادی بیان، حقوق اقلیت‌ها و دموکراسی در ترکیه و جهان دفاع کرده است.<br /> <br /> === حمایت از مقاومت ایران ===<br /> اورهان پاموک از حامیان جنبش‌های آزادی‌خواهی است و در بیانیه مهم زیر را امضا کرده است:<br /> * امضاکنندهٔ بیانیهٔ ۱۱۳ برندهٔ نوبل (ژانویه ۲۰۲۶) در حمایت از مقاومت ایران.<br /> <br /> == منابع ==<br /> {{یادکرد وب|نشانی=https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2006/pamuk/facts/|عنوان=Orhan Pamuk – Facts|وبگاه=NobelPrize.org|تاریخ بازبینی=۲۹ ژوئن ۲۰۲۶}}<br /> {{یادکرد وب|نشانی=https://www.ncr-iran.org/en/news/human-rights/nobel-laureates-urge-action-on-iran-as-114-signatories-condemn-killings-and-execution-surge/|عنوان=Nobel Laureates Urge Action on Iran|وبگاه=NCRI|تاریخ=ژانویه ۲۰۲۶|تاریخ بازبینی=۲۹ ژوئن ۲۰۲۶}}</div>

Alireza k h