https://www.iran-pedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%81 2026-06-17T18:52:21Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.0 https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%81&diff=89592&oldid=prev 2026-06-17T14:19:19Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۷ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۶:۱۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">خط ۱۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''دیمیتری آندریویچ موراتوف''' (به روسی: '''Дмитрий Андреевич Муратов''') (زادهٔ ۲۹ اکتبر ۱۹۶۱) روزنامه‌نگار مستقل روسی و برندهٔ مشترک جایزهٔ نوبل صلح ۲۰۲۱ است. او به عنوان سردبیر روزنامهٔ «نوایا گازتا» <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </del>یکی از آخرین رسانه‌های مستقل و انتقادی روسیه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </del>برای تلاش‌هایش در حفاظت از آزادی بیان در شرایط سخت سرکوب سیاسی شناخته می‌شود.&lt;ref name="nobel"&gt;{{یادکرد وب|نشانی=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2021/muratov/facts/|عنوان=Dmitry Muratov – Facts|وبگاه=NobelPrize.org|تاریخ بازبینی=۳۰ مه ۲۰۲۶}}&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''دیمیتری آندریویچ موراتوف''' (به روسی: '''Дмитрий Андреевич Муратов''') (زادهٔ ۲۹ اکتبر ۱۹۶۱) روزنامه‌نگار مستقل روسی و برندهٔ مشترک جایزهٔ نوبل صلح ۲۰۲۱ است. او به عنوان سردبیر روزنامهٔ «نوایا گازتا» <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </ins>یکی از آخرین رسانه‌های مستقل و انتقادی روسیه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </ins>برای تلاش‌هایش در حفاظت از آزادی بیان در شرایط سخت سرکوب سیاسی شناخته می‌شود.&lt;ref name="nobel"&gt;{{یادکرد وب|نشانی=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2021/muratov/facts/|عنوان=Dmitry Muratov – Facts|وبگاه=NobelPrize.org|تاریخ بازبینی=۳۰ مه ۲۰۲۶}}&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== زندگی اولیه ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== زندگی اولیه ==</div></td></tr> <!-- diff cache key fairanpediadb-fa_:diff:1.41:old-89591:rev-89592:php=table --> </table>

Alireza k h https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%81&diff=89591&oldid=prev 2026-06-17T14:18:05Z

<p>نوشتن یک مقاله جدید</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۷ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۶:۱۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41">خط ۴۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== منابع ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== منابع ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{یادکرد وب|نشانی=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2021/muratov/facts/|عنوان=Dmitry Muratov – Facts|وبگاه=NobelPrize.org|تاریخ بازبینی=۳۰ مه ۲۰۲۶}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{یادکرد وب|نشانی=https://www.ncr-iran.org/en/news/human-rights/nobel-laureates-urge-action-on-iran-as-114-signatories-condemn-killings-and-execution-surge/|عنوان=Nobel Laureates Urge Action on Iran|وبگاه=NCRI|تاریخ=ژانویه ۲۰۲۶|تاریخ بازبینی=۳۰ مه ۲۰۲۶}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key fairanpediadb-fa_:diff:1.41:old-89590:rev-89591:php=table --> </table>

Alireza k h https://www.iran-pedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%81&diff=89590&oldid=prev 2026-06-17T14:17:23Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه زندگینامه | اندازه جعبه = ۳۰۰px | عنوان = | عنوان ۲ = روزنامه‌نگار و برنده جایزه نوبل صلح | نام = دیمیتری موراتوف | تصویر = دیمیتری موراتوف.jpg | اندازه تصویر = ۲۵۰px | عنوان تصویر = دیمیتری موراتوف، برنده نوبل صلح ۲۰۲۱ | زادروز = ۲۹ اکتبر ۱۹۶۱ | زادگ...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه زندگینامه<br /> | اندازه جعبه = ۳۰۰px<br /> | عنوان = <br /> | عنوان ۲ = روزنامه‌نگار و برنده جایزه نوبل صلح<br /> | نام = دیمیتری موراتوف<br /> | تصویر = دیمیتری موراتوف.jpg<br /> | اندازه تصویر = ۲۵۰px<br /> | عنوان تصویر = دیمیتری موراتوف، برنده نوبل صلح ۲۰۲۱<br /> | زادروز = ۲۹ اکتبر ۱۹۶۱<br /> | زادگاه = کویبیشف (سامارای امروزی)، روسیه<br /> | ملیت = روسی<br /> | تابعیت = روسی<br /> | تحصیلات = دانشگاه ایالتی کویبیشف<br /> | پیشه = روزنامه‌نگار، سردبیر<br /> | شناخته‌شده برای = سردبیری نوایا گازتا، دفاع از آزادی بیان، دریافت جایزه نوبل صلح ۲۰۲۱<br /> | نقش‌های برجسته = سردبیر روزنامه نوایا گازتا (از ۱۹۹۵)<br /> | جوایز = جایزه نوبل صلح (۲۰۲۱)<br /> | پانویس =<br /> }}<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;دیمیتری آندریویچ موراتوف&#039;&#039;&#039; (به روسی: &#039;&#039;&#039;Дмитрий Андреевич Муратов&#039;&#039;&#039;) (زادهٔ ۲۹ اکتبر ۱۹۶۱) روزنامه‌نگار مستقل روسی و برندهٔ مشترک جایزهٔ نوبل صلح ۲۰۲۱ است. او به عنوان سردبیر روزنامهٔ «نوایا گازتا» — یکی از آخرین رسانه‌های مستقل و انتقادی روسیه — برای تلاش‌هایش در حفاظت از آزادی بیان در شرایط سخت سرکوب سیاسی شناخته می‌شود.&lt;ref name=&quot;nobel&quot;&gt;{{یادکرد وب|نشانی=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2021/muratov/facts/|عنوان=Dmitry Muratov – Facts|وبگاه=NobelPrize.org|تاریخ بازبینی=۳۰ مه ۲۰۲۶}}&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == زندگی اولیه ==<br /> دیمیتری موراتوف در ۲۹ اکتبر ۱۹۶۱ در کویبیشف (سامارای امروزی)، روسیه متولد شد. پس از گذراندن دورهٔ خدمت سربازی، در دانشگاه ایالتی کویبیشف تحصیل کرد و سپس وارد حرفهٔ روزنامه‌نگاری شد. او ابتدا در روزنامه‌های محلی فعالیت کرد.<br /> <br /> == تأسیس و فعالیت در نوایا گازتا ==<br /> در سال ۱۹۹۳، موراتوف به همراه گروهی از روزنامه‌نگاران، روزنامهٔ «نوایا گازتا» را تأسیس کرد که به سرعت به یکی از مهم‌ترین رسانه‌های مستقل روسیه تبدیل شد. از سال ۱۹۹۵ سردبیر این روزنامه است. نوایا گازتا به گزارش‌های جسورانه درباره فساد دولتی، نقض حقوق بشر، تقلب انتخاباتی، جنگ چچن و خشونت نیروهای امنیتی شهرت یافت. مقالات آنا پولیتکوفسکایا، روزنامه‌نگار مشهور منتقد دولت، نیز در این روزنامه منتشر می‌شد.<br /> <br /> در طول سال‌ها، شش خبرنگار و کارمند نوایا گازتا به قتل رسیدند، اما موراتوف و همکارانش علی‌رغم تهدیدها و فشارهای شدید، فعالیت انتقادی خود را ادامه دادند.<br /> <br /> == دریافت جایزه نوبل صلح ==<br /> در سال ۲۰۲۱، دیمیتری موراتوف به همراه ماریا رسا (فیلیپین) جایزهٔ نوبل صلح را «برای تلاش‌هایشان در حفاظت از آزادی بیان که پیش‌شرط دموکراسی و صلح پایدار است» دریافت کردند.&lt;ref name=&quot;nobel&quot; /&gt;<br /> <br /> == فعالیت‌های پس از نوبل ==<br /> پس از تهاجم روسیه به اوکراین در سال ۲۰۲۲، موراتوف مدال نوبل خود را حراج کرد و درآمد آن (۱۰۳٫۵ میلیون دلار) را صرف کمک به کودکان آوارهٔ اوکراینی کرد. او همچنان نماد مطبوعات آزاد و مقاومت مدنی در برابر استبداد به شمار می‌رود و از آزادی بیان و رسانه‌های مستقل در سطح جهانی دفاع می‌کند.<br /> <br /> === حمایت از مقاومت ایران ===<br /> دیمیتری موراتوف از حامیان آزادی بیان و جنبش‌های آزادی‌خواهی در جهان است و در بیانیه‌های مهم زیر را امضا کرده است:<br /> * امضاکنندهٔ بیانیهٔ ۱۱۳ برندهٔ نوبل (ژانویه ۲۰۲۶)<br /> * امضاکنندهٔ بیانیهٔ ۵۷ برندهٔ نوبل (مارس ۲۰۲۶) در حمایت از مقاومت ایران.<br /> <br /> == منابع ==<br /> {{یادکرد وب|نشانی=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2021/muratov/facts/|عنوان=Dmitry Muratov – Facts|وبگاه=NobelPrize.org|تاریخ بازبینی=۳۰ مه ۲۰۲۶}}<br /> {{یادکرد وب|نشانی=https://www.ncr-iran.org/en/news/human-rights/nobel-laureates-urge-action-on-iran-as-114-signatories-condemn-killings-and-execution-surge/|عنوان=Nobel Laureates Urge Action on Iran|وبگاه=NCRI|تاریخ=ژانویه ۲۰۲۶|تاریخ بازبینی=۳۰ مه ۲۰۲۶}}</div>

Alireza k h