۵٬۸۶۲
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۲۲۹: | خط ۲۲۹: | ||
<nowiki>*****</nowiki> | <nowiki>*****</nowiki> | ||
بی تو نیارم زیستن، ای جانِ جانِ جانِ من | {{شعر}}{{ب|بی تو نیارم زیستن، ای جانِ جانِ جانِ من|هردم به قربانت رَوَد این جانِ جانافشانِ من}} | ||
{{ب|قَهرَت تَبَه دارد مرا، مِهرَت نگه دارد مرا|بنگر که هم دریا تویی، هم نیز کشتیبانِ من}} | |||
هردم به قربانت رَوَد این جانِ جانافشانِ من | {{ب|راز بقای من تویی، مرگ و فنای من تویی|یعنی خدای من تویی: هم کفر، هم ایمانِ من}} | ||
{{ب|از تو مرا بارآوری، نیز از تو بی برگ و بری|سازنده و ویرانگری: بارانی و توفانِ من}} | |||
قَهرَت تَبَه دارد مرا، مِهرَت نگه دارد مرا | {{ب|بی تو سرابُستان همه گردد سرابِستان مرا|با تو سرابِستان همه گردد سرابُستانِ من}} | ||
{{ب|بی تو زمستان میشود هر چارفصلِ سالها|با تو بهاران میشود پاییز و تابستانِ من}} | |||
بنگر که هم دریا تویی، هم نیز کشتیبانِ من | {{ب|دارد شمیمِ فرودین بادِ خوشِ دامانِ تو|ای با نَفَس هایت عجین اردیبهشتِ جانِ من}} | ||
{{ب|بیخان و مانی خوشترم، تا بیتو بر سر میبرم|تا بیتو باشم، گو مَبا، مَهخانِ من مَهمان من}} | |||
راز بقای من تویی، مرگ و فنای من تویی | {{ب|همخانه بودن با مرا زندانِ خود مییافتی|زندانِ خود بشکستی و کردی جهان زندان من}} | ||
{{ب|جانم فدای جانِ تو، زیباییی شادانِ تو|من نیستم جز آن تو، گیرم نباشی زآنِ من}}{{پایان شعر}} | |||
یعنی خدای من تویی: هم کفر، هم ایمانِ من | |||
از تو مرا بارآوری، نیز از تو بی برگ و بری | |||
سازنده و ویرانگری: بارانی و توفانِ من | |||
بی تو سرابُستان همه گردد سرابِستان مرا | |||
با تو سرابِستان همه گردد سرابُستانِ من | |||
بی تو زمستان میشود هر چارفصلِ | |||
با تو بهاران میشود پاییز و تابستانِ من | |||
دارد شمیمِ فرودین بادِ خوشِ دامانِ تو | |||
ای با نَفَس هایت عجین اردیبهشتِ جانِ من | |||
بیخان و مانی خوشترم، تا بیتو بر سر میبرم | |||
تا بیتو باشم، گو مَبا، مَهخانِ من مَهمان من | |||
همخانه بودن با مرا زندانِ خود مییافتی | |||
زندانِ خود بشکستی و کردی جهان زندان من | |||
جانم فدای جانِ تو، زیباییی شادانِ تو | |||
من نیستم جز آن تو، گیرم نباشی زآنِ من | |||
== منابع == | == منابع == | ||
<references /> | <references /> |
ویرایش