۸٬۴۷۶
ویرایش
کاربر:Safa/صفحه تمرین: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۶۱: | خط ۶۱: | ||
=== روز هفتم، ۳۱ شهریور === | === روز هفتم، ۳۱ شهریور === | ||
موتور اعتراضات ایران چیست؟ | |||
نیویورک تایمز | |||
22 سپتامبر 2022 | |||
به قلم: کورا انگلبرشت، فرناز فصیحی | |||
ترجمه بخش‌های گزیده: | |||
اعتراضات ضدحکومتی در شهرهای سراسر ایران در واکنش به مرگ زنی جوان در زمان بازداشتش توسط گشت ارشاد روی یک نقطة حساس ملی انگشت گذاشته است. | |||
تظاهرات‌ها به دهها شهر گسترش یافته و تلفات متعدد گزارش شده است. دولت روز پنجشنبه گفت که از زمان شروع ناآرامی‌ها در آخر هفتة گذشته 17 نفر، منجمله 2 مأمور امنیتی، کشته شده‌اند... | |||
تظاهرات‌ها گسترده شده و مطالبات گسترش یافته تا بیانگر خشم مردم عادی از وضعیت زندگی بعد از سالیان تحریم‌های به رهبری آمریکا که اقتصاد را فلج کرده و همچنین فساد گسترده و سوء مدیریت اقتصادی باشد... | |||
مرگ مهسا امینی روی یک نقطة حساس ملی انگشت گذاشت و یک چهرة انسانی به خشم طولانی‌مدت مردم نسبت به قوانین مذهبی پوشاند. | |||
زنان بسیاری پوشش سر خود را پاره کرده و سوزاندند تا به قانون حجاب اعتراض کنند. | |||
درحالیکه خشم کشور را در بر گرفت، ایرانیان هر چه بیشتری به تظاهرات‌ها پیوستند که این بحران را تبدیل به جایی برای تبلور خشم مردم نسبت به دولت گرداند... | |||
همچنین تحلیلگران می‌گویند که سالیان افت اقتصادی صبر بسیاری از ایرانیان را به لب‌شان رسانده که طی سالیان اخیر متناوباً برای اعتراض به خیابان‌ها آمده‌اند... | |||
گروه حقوق بشری هنگاو گفت که در سراسر استان کردستان حداقل 733 نفر مجروح و بیش از 600 نفر دستگیر شده‌اند. | |||
پنجشنبه، سپاه پاسداران که نیروی امنیتی قدرتمند ایران است بیانیه‌ای صادر و آنچه در حال وقوع است را یک فتنه توصیف کرد و گفت که معترضین باید منکوب شوند تا دیگران از آن درس بگیرند. | |||
== شهرهای درگیر قیام == | == شهرهای درگیر قیام == | ||