فریدون ژورک: تفاوت میان نسخه‌ها

سال 1339، با پایان فیلمبرداری فیلم لاله آتشین، محمود نوذری کارگردان و نویسند فیلم بر اثر سرطان خون چشم ازجهان فرو بست، دراین فیلم '''پوران شاپوری''' که دراوج شهرت ومحبوبیت خود قرارداشت،نقش زن اول فیلم راعهده داربود، ژورک که درصحنه های مربوط به فیلمبرداری این فیلم یکی ازعناصر فعال بود بنا به شرایط ایجاد شده، عهده داربخش مهمی ازآماده سازی فیلم تا مرحله نمایش گردید.   

درهمین سال ازطرف صاحبان استودیو مهرگان فیلم، آقایان '''رضاکریمی'''، '''نعمت الله رفیعی''' '''ومجید محسنی''' برای نظارت بر امور فنی در زمینه دوبله فیلم های خارجی و تدوین وصداگذاری فیلمهای ایرانی،  تولید شده دراین استودیو، ازفریدون ژورک جهت همکاری دعوت به عمل آمد، که تا سال، 1343 علاوه بر دوبله ده ها فیلم خارجی امثال '''شب ژنرالها''' .....، صدا گذاری وتدوین چندین فیلم ایرانی را نیزعهده دار بود،'''عروس فرنگی''' به کارگردانی و بازی نصرت الله وحدت و پوری بنائی، قهرمان قهرمانان به کارگردانی و بازی محمد علی فردین و ویدا قهرمانی، پرستوها به لانه بازمی گردند با بازی درخشان وکارگردانی مجید محسنی از آن جمله اند.