۷٬۳۴۸
ویرایش
کاربر:Sayfe/۵صفحه تمرین: تفاوت میان نسخه‌ها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
بدون خلاصۀ ویرایش
(←فارسی) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۴۰: | خط ۴۰: | ||
یکی از دوستان برادر فرهاد متوجه علاقه‌ی زیاد وی به موسیقی می‌شود و از خانواده‌اش درخواست می‌کنند که سازی برای فرهاد تهیه نمایند، برادر بزرگ‌ترش نیز این موضوع را به‌صورت جدی دنبال کرده و برایش یک ویلون سل تهیه می‌کنند فرهاد مهراد با آن ساز تمریناتش را شروع می‌کند اما ساز او در اثر یک حادثه شکست و به‌قول فرهاد: «ساز صد تکه و روح من هزار تکه شد.» | یکی از دوستان برادر فرهاد متوجه علاقه‌ی زیاد وی به موسیقی می‌شود و از خانواده‌اش درخواست می‌کنند که سازی برای فرهاد تهیه نمایند، برادر بزرگ‌ترش نیز این موضوع را به‌صورت جدی دنبال کرده و برایش یک ویلون سل تهیه می‌کنند فرهاد مهراد با آن ساز تمریناتش را شروع می‌کند اما ساز او در اثر یک حادثه شکست و به‌قول فرهاد: «ساز صد تکه و روح من هزار تکه شد.» | ||
پس از آن داشتن ساز برای فرهاد تبدیل به یک رویا شد. او در دوران تحصیل به ادبیات و شعر علاقه زیادی داشت ولی در غیاب پدر، مخالفت عموی بزرگش او را وادار به ادامه دادن به تحصیل در رشته طبیعی کرد. سرانجام بی‌علاقه‌گی به رشته مورد نظر عمویش از یک‌سو و دل‌بسته‌گی‌اش به ادبیات از سوی دیگر باعث ترک تحصیل وی در کلاس یازدهم شد.<ref>[https://www.imna.ir/news/406358/%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87-%D8%AE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C-%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%87-%D9%87%D8% | پس از آن داشتن ساز برای فرهاد تبدیل به یک رویا شد. او در دوران تحصیل به ادبیات و شعر علاقه زیادی داشت ولی در غیاب پدر، مخالفت عموی بزرگش او را وادار به ادامه دادن به تحصیل در رشته طبیعی کرد. سرانجام بی‌علاقه‌گی به رشته مورد نظر عمویش از یک‌سو و دل‌بسته‌گی‌اش به ادبیات از سوی دیگر باعث ترک تحصیل وی در کلاس یازدهم شد.<ref>[https://www.imna.ir/news/406358/%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87-%D8%AE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C-%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C فرهاد مهراد، مرد تنها در هفته خاکستری - خبرگزاری ایمنا]</ref> | ||
== همسر فرهاد مهراد == | == همسر فرهاد مهراد == | ||
فرهاد در سرآغاز دهه‌ی ۱۳۵۰ با دختری به نام مونیکا آشنا شد و با او ازدواج کرد ولی سرانجام این پیوند جدایی بود. مهراد در پایانه‌های دهه‌ی هفتاد با پوران گلفام ازدواج و تا پایان عمر خویش با او زندگی کرد. | فرهاد در سرآغاز دهه‌ی ۱۳۵۰ با دختری به نام مونیکا آشنا شد و با او ازدواج کرد ولی سرانجام این پیوند جدایی بود. مهراد در پایانه‌های دهه‌ی هفتاد با پوران گلفام ازدواج و تا پایان عمر خویش با او زندگی کرد. | ||
| خط ۸۱: | خط ۸۱: | ||
=== موزه خانه‌ی فرهاد === | === موزه خانه‌ی فرهاد === | ||
با تلاش و کوشش پوران گلفام (همسر آن هنرمند) در سال ۱۳۹۱ موزه‌ای از وسایل شخصی فرهاد مهراد زیر نام خانه فرهاد در موزه خانه سینما واقع در خیابان ولی‌عصر تهران به گردش در‌آمد. | با تلاش و کوشش پوران گلفام (همسر آن هنرمند) در سال ۱۳۹۱ موزه‌ای از وسایل شخصی فرهاد مهراد زیر نام خانه فرهاد در موزه خانه سینما واقع در خیابان ولی‌عصر تهران به گردش در‌آمد. | ||
===ترانه آینه فرهاد مهراد=== | |||
تمامی اشعاری که فرهاد مهراد اجرا کرده‌است دارای محتوای عمیق اجتماعی، سیاسی و گاه فلسفی است. از جمله می‌توان از ترانه‌ی آینه نام برد. | |||
شعر این ترانه چنین است | |||
{{شعر}}{{ب|می بینم صورتمو تو آینه|با لبی خسته می پرسم از خودم}} | |||
{{ب|این غریبه کیه از من چی می خواد|اون به من یا من به اون خیره شدم}} | |||
{{ب|باورم نمی شه هر چی می بینم|چشمامو یه لحظه رو هم می ذارم}} | |||
{{ب|بخودم می گم که این صورتکه|می تونم از صورتم ورش دارم}} | |||
{{ب|می کشم دستمو روی صورتم|هر چی باید بدونم دستم می گه}} | |||
{{ب|منو توی آیینه نشون می ده|می گه این تویی نه هیچ کس دیگه}} | |||
{{ب|جای پاهای تموم قصه ها|رنگ غربت تو تموم لحظه ها}} | |||
{{ب|مونده روی صورتت تا بدونی|حالا امروز چی ازت مونده به جا}} | |||
{{ب|آینه می گه تو همونی که یه روز|می خواستی خورشید و با دست بگیری}} | |||
{{ب|ولی امروز شهر شب خونت شده| داری بی صدا تو قلبت می میری}} | |||
{{ب|می شکنم آینه رو تا دوباره| نخواد از گذشته ها حرف بزنه}} | |||
{{ب|آینه می شکنه هزار تیکه می شه| اما باز تو هر تیکش عکس منه}} | |||
{{ب|عکس ها با دهن کجی بهم می گن| چشم امیدو ببر از آسمون}} | |||
{{ب|روزا با هم دیگه فرقی ندارن| بوی کهنگی میدن تمومشون}} | |||
== ترانه شناسی فرهاد مهراد == | == ترانه شناسی فرهاد مهراد == | ||
=== فارسی === | === فارسی === | ||
{| class="wikitable sortable" style="margin: 1em auto 1em auto | {| class="wikitable sortable" style="margin: 1em auto 1em auto" | ||
! سال | ! سال | ||
! نام اثر | ! نام اثر | ||
| خط ۱۵۳: | خط ۱۸۸: | ||
=== انگلیسی === | === انگلیسی === | ||
{| class="wikitable sortable" style="margin: 1em auto 1em auto | {| class="wikitable sortable" style="margin: 1em auto 1em auto" | ||
! توضیحات | ! توضیحات | ||
! به فارسی | ! به فارسی | ||
| خط ۲۶۴: | خط ۲۹۹: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
== منابع == | == منابع == | ||