نمایش مبدأ برای الگو:Infobox football biography/توضیحات

{{Documentation subpage}}
<!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE -->

این الگو برای صفحات بازیکنان و مربیان [[فوتبال]] استفاده می‌شود. این الگو جانشین {{TL|جعبه اطلاعات بازیکن فوتبال}} شده‌است. لطفاً از الگوی قدیمی استفاده نکنید و مقالاتی را که در آن از الگوی قدیمی استفاده شده‌است، ویرایش کنید و الگوی جدید را در آن قرار دهید.
=== استفاده ===
{| style="width:100%; margin:auto; background-color:transparent"
|colspan="2"|

|-
|width=50% valign=top|
<big>'''برای بازیکنان کنونی'''</big>
<pre><nowiki>
{{Infobox football biography
|name                = 
|image               = 
|caption             = 
|fullname            = 
|birth_date          = 
|birth_place         = 
|height              = 
|position            = 
|currentclub         = 
|clubnumber          = 
|youthyears1         = 
|youthclubs1         = 
|collegeyears1       =
|collegeclubs1       = 
|collegecaps1        = 
|collegegoals1       = 
|years1              = 
|clubs1              = 
|caps1               = 
|goals1              = 
|nationalyears1      = 
|nationalteam1       = 
|nationalcaps1       = 
|nationalgoals1      = 
|medaltemplates      = 
|club-update         = 
|nationalteam-update = 
}}
</nowiki></pre>
|width=50% valign=top|
<big>'''برای بازیکنان بازنشسته'''</big>
<pre><nowiki>
{{Infobox football biography
|name           = 
|image          = 
|caption        = 
|fullname       = 
|birth_date     = 
|birth_place    = 
|death_date     = 
|death_place    = 
|height         = 
|position       = 
|youthyears1    = 
|youthclubs1    = 
|collegeyears1  =
|collegeclubs1  = 
|collegecaps1   = 
|collegegoals1  = 
|years1         = 
|clubs1         = 
|caps1          = 
|goals1         = 
|totalcaps      = 
|totalgoals     = 
|nationalyears1 = 
|nationalteam1  = 
|nationalcaps1  = 
|nationalgoals1 = 
|medaltemplates = 
}}

</nowiki></pre>
|-
|valign=top|
<big>'''برای بازیکنانی که مربی شده‌اند'''</big>
<pre><nowiki>
{{Infobox football biography
|name                = 
|image               = 
|caption             = 
|fullname            = 
|birth_date          = 
|birth_place         = 
|death_date          = 
|death_place         = 
|height              = 
|position            = 
|currentclub         = 
|youthyears1         = 
|youthclubs1         = 
|collegeyears1       =
|collegeclubs1       = 
|collegecaps1        = 
|collegegoals1       = 
|years1              = 
|clubs1              = 
|caps1               = 
|goals1              = 
|totalcaps           = 
|totalgoals          = 
|nationalyears1      = 
|nationalteam1       = 
|nationalcaps1       = 
|nationalgoals1      = 
|medaltemplates      = 
|manageryears1       = 
|managerclubs1       = 
|club-update         = 
|nationalteam-update = 
}}

</nowiki></pre>
|valign=top|
<big>'''برای مربیانی که بازیکن نبوده‌اند'''</big>
<pre><nowiki>
{{Infobox football biography
|name          = 
|image         = 
|caption       = 
|fullname      = 
|birth_date    = 
|birth_place   = 
|death_date    = 
|death_place   = 
|currentclub   = 
|manageryears1 = 
|managerclubs1 = 
}}
</nowiki></pre>
|}

=== پارامترها ===

در صورت خالی ماندن هر کدام از پارامترها، هیچ مشکلی به وجود نمی‌آید.

;{{{name}}}: نام رایج بازیکن. اگر این قسمت خالی بماند، نام مقاله جایگزین می‌شود.
;{{{fullname}}}: نام کامل بازیکن.
;{{{image}}}: یک عکس از بازیکن در این قسمت قرار می‌گیرد که بهتر است بازیکن در آن تصویر درون زمین فوتبال بوده و پیراهن تیمی که هم‌اکنون در آن حضور دارد را برتن داشته باشد.
;{{{caption}}}: توضیحی در مورد عکس.
;{{{birth_date}}}: تاریخ تولد بازیکن. از الگوهای {{TL|تاریخ تولد}} و {{TL|تاریخ تولد و سن}} برای این قسمت استفاده کنید.
;{{{birth_place}}}: محل تولد بازیکن. 
;{{{height}}}: قد بازیکن. اندازه قد باید در واحدی باشد که در کشوری که بازیکن در آن توپ می‌زند، رایج‌تر است.
;{{{position}}}: پست یا پست‌های تخصصی بازیکن.
;{{{currentclub}}}: باشگاهی که بازیکن هم‌اکنون در آن بازی می‌کند. اگر جزء کادر فنی تیم است و بازیکن نیست، پستش را در پرانتز جلوی نام باشگاه ذکر کنید. مثلاً (سرمربی)
;{{{clubnumber}}}: شماره پیراهن بازیکن در باشگاه کنونی‌اش.
;{{{youthclubs1}}}, {{{youthclubs2}}}... {{{youthclubs7}}}: نام باشگاه‌ها یا آکادمی‌های فوتبالی که بازیکن در ردهای جوانان، نوجوانان، نونهالان در آن‌ها بوده.
;{{{youthyears1}}}, {{{youthyears2}}}... {{{youthyears7}}}: سال‌های حضور بازیکن در رده‌ی جوانان، نوجوانان، نونهالان به ترتیب و با توجه به شماره youthclubs'''1''' در این قسمت ذکر شود.
;{{{collegeclubs1}}}, {{{collegeclubs2}}}: نام باشگاه‌های کالجی.
;{{{collegeyears1}}}, {{{collegeyears2}}}: سال‌های حضور در باشگاه‌های کالجی.
;{{{collegecaps1}}},  {{{collegecaps2}}}: تعداد بازی در باشگاه‌های کالجی.
;{{{collegegoals1}}}, {{{collegegoals2}}}: تعداد گل زده باشگاه‌های کالجی. 
;{{{years1}}}, {{{years2}}}... {{{years39}}}: سال‌ها و دوران‌های حضور در باشگاه‌های حرفه‌ای.
;{{{clubs1}}}, {{{clubs2}}}... {{{clubs39}}}: باشگاه‌های حرفه‌ای که بازیکن با آن‌ها قرارداد بسته.
;{{{caps1}}}, {{{caps2}}}... {{{caps39}}}: تعداد بازی در باشگاه‌های حرفه‌ای (فقط در لیگ داخلی و بازی‌های پلی‌آف به حساب نمی‌آید). این آمار در وب‌گاه‌های آماری نظیر [http://www.soccerbase.com/ Soccerbase] و کتاب فوتبال اسکای‌اسپورت (که سالیانه منتشر می‌شود) یافت می‌شود.
;{{{goals1}}}, {{{goals2}}}... {{{goals39}}}: تعداد گل‌های زده در باشگاه‌های حرفه‌ای (فقط در لیگ داخلی و بازی‌های پلی‌آف به حساب نمی‌آید). این آمار در وب‌گاه‌های آماری نظیر [http://www.soccerbase.com/ Soccerbase] و کتاب فوتبال اسکای‌اسپورت (که سالیانه منتشر می‌شود) یافت می‌شود.
;{{{nationalyears1}}}, {{{nationalyears2}}}... {{{nationalyears9}}}: سال‌های حضور در تیم‌های ملی (رده‌های سنی مختلف باید جدا باشند)
;{{{nationalteam1}}}, {{{nationalteam2}}}... {{{nationalteam9}}}: نام تیم‌های ملی (مثلاً زیر ۲۱ سال، زیر ۱۹ سال و غیره. برای تیم ملی بزرگسالان نیازی نیست نوشته شود بزرگسالان. نام کشور به تنهایی کافی است.)
;{{{nationalcaps1}}}, {{{nationalcaps2}}}... {{{nationalcaps9}}}: تعداد بازی‌های ملی (در بازی‌های دوستانه و رسمی).
;{{{nationalgoals1}}}, {{{nationalgoals2}}}... {{{nationalgoals9}}}: تعداد گل‌های ملی (در بازی‌های دوستانه و رسمی).
;{{{managerclubs1}}}, {{{managerclubs2}}}... {{{managerclubs30}}}: نام باشگاه‌هایی که شخص در آن مربی بوده. لطفاً پست‌های دیگر مانند کمک مربی و مدیر فنی را در این‌جا ننویسید مگراین‌که آن پُست تأثیر مهمی در زندگی شخص داشته. اگر شخص مربی '''تیم ملی''' هم بوده در این‌جا نوشته شود.
;{{{manageryears1}}}, {{{manageryears2}}}... {{{manageryears30}}}: سال‌های مربیگری در باشگاه‌ها (یا تیم ملی).
;{{{medaltemplates}}}: افتخارات. با استفاده از الگوهای {{tl|MedalTeam}} ،{{tl|MedalW}} ،{{tl|MedalRU}}، و {{tl|Medal3rd}} این قسمت را پر کنید. 
;{{{club-update}}} (''previously {{{pcupdate}}}''): تاریخ آخرین باری که اطلاعات مربوط آمار بازی‌های باشگاهی بازیکن به روز شده (اگر بازیکن بازنشسته شده نیازی نیست این قسمت پر شود.)
;{{{nationalteam-update}}} (''previously {{{ntupdate}}}''): تاریخ آخرین باری که اطلاعات مربوط آمار بازی‌های ملی بازیکن به روز شده (اگر بازیکن بازنشسته شده نیازی نیست این قسمت پر شود.)

=== مثال ===
{{Infobox football biography
|playername     =  فلان فلانی
|image          = [[Image:Nizar-Khalfan.jpg|180px|alt=Photo of a player in blue football kit, hair braided.]]
|caption        = فلان فلانی در باشگاه الگو رنجرز
|fullname       = فلان بهمان فلانی
|birth_date     = {{birth date and age|۱۹۸۵|۱|۱|df=y}}
|birth_place    = شهر الگو, الگویا
|height         = {{convert|۱٫۷۵|m|ftin|۰|abbr=on}}
|position       = [[مهاجم (فوتبال)|مهاجم]]
|currentclub    = الگو اف‌سی
|clubnumber     = ۹
|youthyears1    = ۱۹۸۵–۱۹۸۷
|youthyears2    = ۱۹۸۸–۱۹۹۱
|youthclubs1    = نونهالان الگو
|youthclubs2    = جوانان الگو
|years1         = ۱۹۹۲–۱۹۹۸
|years2         = ۱۹۹۹–۲۰۰۰
|years3         = ۲۰۰۱
|years4         = ۲۰۰۲–{{0|0000}}
|clubs1         = الگو یونایتد
|clubs2         = الگو رنجرز
|clubs3         = ← مثال اف‌سی (قرضی)
|clubs4         = الگو اف‌سی
|caps1          = ۷۵
|caps2          = ۳۲
|caps3          = ۱۵
|caps4          = ۱۱۳
|goals1         = ۲۶
|goals2         = ۱۱
|goals3         = ۷
|goals4         = ۴۶
|nationalyears1 = ۱۹۹۱
|nationalyears2 = ۱۹۹۶–۱۹۹۸
|nationalyears3 = ۱۹۹۹–{{0|0000}}
|nationalteam1  = الگویا زیر ۱۶ سال
|nationalteam2  = الگویا زیر ۲۱ سال
|nationalteam3  = الگویا
|nationalcaps1  = ۱
|nationalcaps2  = ۸
|nationalcaps3  = ۴۶
|nationalgoals1 = ۰
|nationalgoals2 = ۲
|nationalgoals3 = ۱۳
|medaltemplates = {{medalTeam|الگو سیتی اف‌سی}}
{{medalW|لیگ|۲۰۰۳}}
{{medalRU|جام حذفی|۲۰۰۴}}
{{medalTeam|الگویا}}
{{medal3rd|FIFA Template Cup|۲۰۰۱}}
|club-update         = ۱۶ اوت ۲۰۱۲
|nationalteam-update =  ۱ اوت ۲۰۱۲
}}
<pre style="overflow:auto;">
{{Infobox football biography
|playername     =  فلان فلانی
|image          = [[Image:Nizar-Khalfan.jpg|180px|alt=Photo of a player in blue football kit, hair braided.]]
|caption        = فلان فلانی در باشگاه الگو رنجرز
|fullname       = فلان بهمان فلانی
|birth_date     = {{birth date and age|۱۹۸۵|۱|۱|df=y}}
|birth_place    = شهر الگو, الگویا
|height         = {{convert|۱٫۷۵|m|ftin|۰|abbr=on}}
|position       = [[مهاجم (فوتبال)|مهاجم]]
|currentclub    = الگو اف‌سی
|clubnumber     = ۹
|youthyears1    = ۱۹۸۵–۱۹۸۷
|youthyears2    = ۱۹۸۸–۱۹۹۱
|youthclubs1    = نونهالان الگو
|youthclubs2    = جوانان الگو
|years1         = ۱۹۹۲–۱۹۹۸
|years2         = ۱۹۹۹–۲۰۰۰
|years3         = ۲۰۰۱
|years4         = ۲۰۰۲–{{0|0000}}
|clubs1         = الگو یونایتد
|clubs2         = الگو رنجرز
|clubs3         = ← مثال اف‌سی (قرضی)
|clubs4         = الگو اف‌سی
|caps1          = ۷۵
|caps2          = ۳۲
|caps3          = ۱۵
|caps4          = ۱۱۳
|goals1         = ۲۶
|goals2         = ۱۱
|goals3         = ۷
|goals4         = ۴۶
|nationalyears1 = ۱۹۹۱
|nationalyears2 = ۱۹۹۶–۱۹۹۸
|nationalyears3 = ۱۹۹۹–{{0|0000}}
|nationalteam1  = الگویا زیر ۱۶ سال
|nationalteam2  = الگویا زیر ۲۱ سال
|nationalteam3  = الگویا
|nationalcaps1  = ۱
|nationalcaps2  = ۸
|nationalcaps3  = ۴۶
|nationalgoals1 = ۰
|nationalgoals2 = ۲
|nationalgoals3 = ۱۳
|medaltemplates = {{medalTeam|الگو سیتی اف‌سی}}
{{medalW|لیگ|۲۰۰۳}}
{{medalRU|جام حذفی|۲۰۰۴}}
{{medalTeam|الگویا}}
{{medal3rd|FIFA Template Cup|۲۰۰۱}}
|club-update         = ۱۶ اوت ۲۰۱۲
|nationalteam-update =  ۱ اوت ۲۰۱۲
}}
</pre>

=== شیوه‌نامه ===

سعی کنید این الگو را در همه مقالات مربوط بازیکنان و مربیان فوتبال قرار دهید. زیرا اطلاعات مفیدی در زمان کوتاهی به خوانندگان می‌دهد.

بر اساس [[ایران‌پدیا:شیوه‌نامه (پیوند)|اپ:شیوه‌نامه]]، سال‌ها نباید به مقاله‌هایشان پیوند داده شوند، زیرا اطلاعات مفیدی به خواننده نمی‌دهند.

به قسمت‌های شهر تولد و کشور تولد پرچم اضافه نکنید.

<includeonly>
<!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE -->
{{Basepage subpage|
[[رده:الگو:اطلاعاتی جعبه‌ای فوتبال]]
[[رده:الگو:فوتبال]]
}}
<!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE -->
</includeonly>