۴۸۰
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۴۵: | خط ۴۵: | ||
| جوایز = نوبل ادبیات، نشان لژیون دونور، جایزه بزرگ فرهنگستان فرانسه و نشان گوته | | جوایز = نوبل ادبیات، نشان لژیون دونور، جایزه بزرگ فرهنگستان فرانسه و نشان گوته | ||
|گفتاورد = | |گفتاورد = | ||
|امضا = | |امضا =امضای رومن رولان.jpg | ||
}} | |اندازه تصویر=250پیکسل}} | ||
'''رومن رولان'''، (زادهی ۲۹ ژانویه ۱۸۶۶، کلامسی بورگوندی فرانسه - درگذشتهی ۳۰ دسامبر ۱۹۴۴، وزلی فرانسه) نویسندهی فرانسوی و برندهی جوایزی شامل نشان لژیون دونور ۱۹۱۰، جایزهی بزرگ آکادمی فرانسه (فرهنگستان فرانسه ۱۹۱۳)، نوبل ادبیات ۱۹۱۵، و نشان گوته ۱۹۳۳ بود. (او از پذیرفتن نشان گوته در اعتراض به آلمان نازی سر باز زد) | '''رومن رولان'''، (زادهی ۲۹ ژانویه ۱۸۶۶، کلامسی بورگوندی فرانسه - درگذشتهی ۳۰ دسامبر ۱۹۴۴، وزلی فرانسه) نویسندهی فرانسوی و برندهی جوایزی شامل نشان لژیون دونور ۱۹۱۰، جایزهی بزرگ آکادمی فرانسه (فرهنگستان فرانسه ۱۹۱۳)، نوبل ادبیات ۱۹۱۵، و نشان گوته ۱۹۳۳ بود. (او از پذیرفتن نشان گوته در اعتراض به آلمان نازی سر باز زد) | ||
خط ۶۰: | خط ۶۰: | ||
== زندگینامه == | == زندگینامه == | ||
[[پرونده:خانهی زادگاه رومن رولان در کلامسی فرانسه.jpg|جایگزین=خانهی زادگاه رومن رولان در کلامسی فرانسه|بندانگشتی|246x246پیکسل|خانهی زادگاه رومن رولان در کلامسی فرانسه]] | |||
رومن رولان در شهر کلامسی ایالت بورگونی فرانسه، در یک خانوادهی بورژوآی مرفه به دنیا آمد. پدر و مادر وی پروتستانهایی جمهوریخواه بودند. پس از آرامش دوران کودکی، در چهارده سالگی به همراه خانواده اش برای تحصیل راهی پاریس شد و به عقیدهی خودش، جامعه را در آشفتگی معنوی دید. او سپس در مدرسهی عالی نرمال در پاریس پذیرفته شد، ایمان مذهبی خود را از دست داد و اشتیاق بسیاری به موسیقی پیدا کرد. در نوجوانی با افکار باروخ اسپینوزا آشنا شد و لئو تولستوی را کشف کرد. زندگی در پاریس سبب شیفتگی او به ادبیات شد و مسیر زندگی آیندهاش را روشن کرد. ابتدا در ۱۸۸۶ تصمیم گرفت فلسفه بخواند، اما پس از یک سال به سراغ تاریخ رفت. در ۱۸۸۹ در رشته ی تاریخ ادامه تحصیل داد و در ۱۸۹۵ به رم رفت و در رشته ی هنر مدرک دکترا گرفت. | رومن رولان در شهر کلامسی ایالت بورگونی فرانسه، در یک خانوادهی بورژوآی مرفه به دنیا آمد. پدر و مادر وی پروتستانهایی جمهوریخواه بودند. پس از آرامش دوران کودکی، در چهارده سالگی به همراه خانواده اش برای تحصیل راهی پاریس شد و به عقیدهی خودش، جامعه را در آشفتگی معنوی دید. او سپس در مدرسهی عالی نرمال در پاریس پذیرفته شد، ایمان مذهبی خود را از دست داد و اشتیاق بسیاری به موسیقی پیدا کرد. در نوجوانی با افکار باروخ اسپینوزا آشنا شد و لئو تولستوی را کشف کرد. زندگی در پاریس سبب شیفتگی او به ادبیات شد و مسیر زندگی آیندهاش را روشن کرد. ابتدا در ۱۸۸۶ تصمیم گرفت فلسفه بخواند، اما پس از یک سال به سراغ تاریخ رفت. در ۱۸۸۹ در رشته ی تاریخ ادامه تحصیل داد و در ۱۸۹۵ به رم رفت و در رشته ی هنر مدرک دکترا گرفت. | ||
خط ۷۳: | خط ۷۴: | ||
رولان اشتیاق خود به قهرمانها و داستانهایشان را در مجموعهای از زندگینامههای نوابغ ابراز کرد. این مجموعه شامل کتابهای دیدار با بتهوون (۱۹۰۳) که محبوبترین موسیقیدان برای رولان محسوب میشد، دیدار با میکل آنجلو (۱۹۰۵)، دیدار با تولستوی (۱۹۱۱) و برخی زندگینامههای دیگر است. | رولان اشتیاق خود به قهرمانها و داستانهایشان را در مجموعهای از زندگینامههای نوابغ ابراز کرد. این مجموعه شامل کتابهای دیدار با بتهوون (۱۹۰۳) که محبوبترین موسیقیدان برای رولان محسوب میشد، دیدار با میکل آنجلو (۱۹۰۵)، دیدار با تولستوی (۱۹۱۱) و برخی زندگینامههای دیگر است. | ||
[[پرونده:رومن رولان و مهاتما گاندی.jpg|جایگزین=رومن رولان و مهاتما گاندی|بندانگشتی|251x251پیکسل|رومن رولان و مهاتما گاندی]] | |||
رومن رولان رمان دومین مجموعهرمان خود یعنی جان شیفته را در ۷ جلد و بین سالهای ۱۹۲۲ تا ۱۹۳۳ منتشر کرد. رولان در این مجموعه به تأثیرات بیرحمانهی فرقهگرایی سیاسی پرداخت. | رومن رولان رمان دومین مجموعهرمان خود یعنی جان شیفته را در ۷ جلد و بین سالهای ۱۹۲۲ تا ۱۹۳۳ منتشر کرد. رولان در این مجموعه به تأثیرات بیرحمانهی فرقهگرایی سیاسی پرداخت. | ||
در دههی ۱۹۲۰، رولان به آسیا، به ویژه هند پرداخت و به دنبال قابل درک ساختن فلسفهی عرفانی موجود در آثار افرادی مانند مهاتما گاندی برای غرب بود. مکاتبات گستردهی رولان با چهرههایی مانند آلبرت شوایتزر، آلبرت انیشتین، برتراند راسل و رابیندرانات تاگور نیز در کتاب دفترچهی رومن رولان (۱۹۴۸) منتشر شد. | در دههی ۱۹۲۰، رولان به آسیا، به ویژه هند پرداخت و به دنبال قابل درک ساختن فلسفهی عرفانی موجود در آثار افرادی مانند مهاتما گاندی برای غرب بود. مکاتبات گستردهی رولان با چهرههایی مانند آلبرت شوایتزر، آلبرت انیشتین، برتراند راسل و رابیندرانات تاگور نیز در کتاب دفترچهی رومن رولان (۱۹۴۸) منتشر شد. | ||
رولان در آخرین سالهای زندگی خود در ویزلی زندگی میکرد و روی نوشتن زندگینامهی دوست شاعر و مقالهنویس خود، چارلز پگی (۱۸۷۳–۱۹۱۴) کار میکرد. | رولان در آخرین سالهای زندگی خود در ویزلی زندگی میکرد و روی نوشتن زندگینامهی دوست شاعر و مقالهنویس خود، چارلز پگی (۱۸۷۳–۱۹۱۴) کار میکرد. | ||
رومن رولان در سال ۱۹۳۵ با دعوت ماکسیم گورکی به شوروی رفت و در این سفر با استالین نیز دیدار کرد. مخالفتهای اصولی رولان با نازیسم و دیدار با استالین و همچنین اندیشههای متمایل به مارکسیستی وی سبب حمایت از استالین شد؛ اما این حمایتها بعداً با مقالاتی که علیه استالین نوشت، در عمل پس گرفته شد. | رومن رولان در سال ۱۹۳۵ با دعوت ماکسیم گورکی به شوروی رفت و در این سفر با استالین نیز دیدار کرد. مخالفتهای اصولی رولان با نازیسم و دیدار با استالین و همچنین اندیشههای متمایل به مارکسیستی وی سبب حمایت از استالین شد؛ اما این حمایتها بعداً با مقالاتی که علیه استالین نوشت، در عمل پس گرفته شد. | ||
[[پرونده:تمبر یادبود صدمین سال تولد رومن رولان.jpg|جایگزین=تمبر یادبود صدمین سال تولد رومن رولان|بندانگشتی|246x246پیکسل|تمبر یادبود صدمین سال تولد رومن رولان]] | |||
وی در ۱۹۴۰ به فرانسه بازگشت و در طول دورهی اشغال فرانسه توسط آلمان، به انزوایی خودخواسته تن داد و با تمرکز بسیار بر روی نوشتن خاطرات خود و کتاب «زندگی بتهوون (Life of Beethoven)» کار کرد. او همچنین کتاب «زندگی میکل آنژ (Life of Michelangelo)» و کتاب «زندگی تولستوی (Life of Tolstoy)» را نیز نوشت و منتشر کرد. | وی در ۱۹۴۰ به فرانسه بازگشت و در طول دورهی اشغال فرانسه توسط آلمان، به انزوایی خودخواسته تن داد و با تمرکز بسیار بر روی نوشتن خاطرات خود و کتاب «زندگی بتهوون (Life of Beethoven)» کار کرد. او همچنین کتاب «زندگی میکل آنژ (Life of Michelangelo)» و کتاب «زندگی تولستوی (Life of Tolstoy)» را نیز نوشت و منتشر کرد. | ||
او در تمام طول زندگیاش از مخالفان جدی و معترضان سرسخت نسبت به جنگ بود. صلحطلبی او را میتوان در تکتک نوشتههایش نیز مشاهده کرد. | |||
روز ۳۰ دسامبر ۱۹۴۴، رومن رولان در سن ۷۸ سالگی در اثر ابتلا به بیماری سل که از کودکی درگیرش بود، چشم از جهان فروبست. زندگینامهی دو جلدی رولان نیز پس از مرگش در سال ۱۹۴۵ منتشر شد.<ref>[https://www.iranketab.ir/profile/85-romain-rolland رومن رولان ـ سایت ایران کتاب]</ref><ref name=":0">[https://www.ketabrah.ir/author/21926-%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86-%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86 زندگینامه و دانلود بهترین کتابهای رومن رولان ـ سایت کتابراه]</ref><ref name=":1">[https://taaghche.com/author/%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86-%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86 رومن رولان ـ سایت طاقچه]</ref><ref name=":2">[https://www.ketabane.org/products/author-%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86-%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86 رومن رولان ـ سایت کتابانه]</ref> | روز ۳۰ دسامبر ۱۹۴۴، رومن رولان در سن ۷۸ سالگی در اثر ابتلا به بیماری سل که از کودکی درگیرش بود، چشم از جهان فروبست. زندگینامهی دو جلدی رولان نیز پس از مرگش در سال ۱۹۴۵ منتشر شد.<ref>[https://www.iranketab.ir/profile/85-romain-rolland رومن رولان ـ سایت ایران کتاب]</ref><ref name=":0">[https://www.ketabrah.ir/author/21926-%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86-%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86 زندگینامه و دانلود بهترین کتابهای رومن رولان ـ سایت کتابراه]</ref><ref name=":1">[https://taaghche.com/author/%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86-%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86 رومن رولان ـ سایت طاقچه]</ref><ref name=":2">[https://www.ketabane.org/products/author-%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86-%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86 رومن رولان ـ سایت کتابانه]</ref> | ||
به خاطر نوشتن زندگینامه نویسندهی مشهور روس، لئو تولستوی، تمبر یادبودی به افتخار صدمین سال تولد رومن رولان در سال ۱۹۶۶ در اتحاد جماهیر شوروی منتشر شد.<ref>Romain Rolland ـ Grave of Romain [https://www.findagrave.com/memorial/11227557/romain-rolland Rolland]</ref> | به خاطر نوشتن زندگینامه نویسندهی مشهور روس، لئو تولستوی، تمبر یادبودی به افتخار صدمین سال تولد رومن رولان در سال ۱۹۶۶ در اتحاد جماهیر شوروی منتشر شد.<ref>Romain Rolland ـ Grave of Romain [https://www.findagrave.com/memorial/11227557/romain-rolland Rolland]</ref> | ||
== افتخارات == | == افتخارات == | ||
خط ۱۰۴: | خط ۱۰۵: | ||
== شاهکار و برگزیدهی آثار == | == شاهکار و برگزیدهی آثار == | ||
[[پرونده:رمان جان شیفته.jpg|جایگزین=رمان جان شیفته|بندانگشتی|200x200پیکسل|رمان جان شیفته]] | |||
کتاب ژان کریستف (Jean-Christophe) در فاصلهی بین سالهای ۱۹۰۴ تا ۱۹۱۲ منتشر شد. داستان دربارهی موسیقیدانی به نام ژان کریستف کرافت است و ما در کتاب، داستان زندگی او را از تولد تا مرگش پیگیری میکنیم. در این اثر مشهور ادبیات فرانسه، دربارهی بحرانهای مختلفی میخوانیم که زندگی این موسیقیدان و مسیرش در دنیای موسیقی را شکل دادهاند. | کتاب ژان کریستف (Jean-Christophe) در فاصلهی بین سالهای ۱۹۰۴ تا ۱۹۱۲ منتشر شد. داستان دربارهی موسیقیدانی به نام ژان کریستف کرافت است و ما در کتاب، داستان زندگی او را از تولد تا مرگش پیگیری میکنیم. در این اثر مشهور ادبیات فرانسه، دربارهی بحرانهای مختلفی میخوانیم که زندگی این موسیقیدان و مسیرش در دنیای موسیقی را شکل دادهاند. | ||
خط ۱۱۴: | خط ۱۱۶: | ||
رومن رولان با دولت نازی مخالف بود و از سوی دیگر، به اندیشهها و باورهای کارل مارکس تمایل داشت. او در فرانسه به عنوان یکی از حامیان ژوزف استالین فعالیت میکرد.<ref name=":0" /> | رومن رولان با دولت نازی مخالف بود و از سوی دیگر، به اندیشهها و باورهای کارل مارکس تمایل داشت. او در فرانسه به عنوان یکی از حامیان ژوزف استالین فعالیت میکرد.<ref name=":0" /> | ||
[[پرونده:رومن رولان و رابیندرانات تاگور.jpg|جایگزین=رومن رولان و رابیندرانات تاگور|بندانگشتی|267x267پیکسل|رومن رولان و رابیندرانات تاگور]] | |||
صرف نظر از ژانر، نوشتههای رولان حول جستوجوی بشر برای خوشبختی، معنا و حقیقت میگردد. او برای توصیف ماهیت توالی میان رمانهایش، اصطلاح «رمان-فلیو» (به معنای رود-رمان) را ابداع کرد. | صرف نظر از ژانر، نوشتههای رولان حول جستوجوی بشر برای خوشبختی، معنا و حقیقت میگردد. او برای توصیف ماهیت توالی میان رمانهایش، اصطلاح «رمان-فلیو» (به معنای رود-رمان) را ابداع کرد. | ||
رولان عارف و صلحطلبی بود که به فلسفه و معنویت هندی علاقهمند بود. در سال ۱۹۲۹، او انجمن بینالمللی بیوژنتیک را تأسیس کرد که در پی رواج صلح و زندگی پایدار است. او از طریق مکاتبه، زیگموند فروید، روانکاو مشهور را تحت تأثیر مفهوم احساس اقیانوسی قرار داد که به احساس یکی بودن با جهان اشاره دارد. | رولان عارف و صلحطلبی بود که به فلسفه و معنویت هندی علاقهمند بود. در سال ۱۹۲۹، او انجمن بینالمللی بیوژنتیک را تأسیس کرد که در پی رواج صلح و زندگی پایدار است. او از طریق مکاتبه، زیگموند فروید، روانکاو مشهور را تحت تأثیر مفهوم احساس اقیانوسی قرار داد که به احساس یکی بودن با جهان اشاره دارد. | ||
خط ۱۲۴: | خط ۱۲۶: | ||
اندیشههای صلحطلبانهی رومن رولان باعث مخالفت او با اندیشههای نازیسم شده بود؛ بهطوریکه در سال ۱۹۳۳، مدال گوته که از سوی دولت نازی به او اعطا شده بود را نپذیرفت. | اندیشههای صلحطلبانهی رومن رولان باعث مخالفت او با اندیشههای نازیسم شده بود؛ بهطوریکه در سال ۱۹۳۳، مدال گوته که از سوی دولت نازی به او اعطا شده بود را نپذیرفت. | ||
[[پرونده:رومن رولان و ماکسیم گورکی.jpg|جایگزین=رومن رولان و ماکسیم گورکی|بندانگشتی|266x266پیکسل|رومن رولان و ماکسیم گورکی]] | |||
او اگر چه به اندیشههای کمونیسم گرایش داشت و حتی در سال ۱۹۳۵، به شوروی رفت و با استالین دیدار کرد، اما این باعث نشد که در سالهای بعدی به انتقاد از استالین نپردازد. به نحوی که به رغم حمایتهای اولیه از استالین، بعداً مقالههای متعددی علیه استالین و حکومت دیکتاتوری کمونیستی او منتشر کرد.<ref name=":2" /> | او اگر چه به اندیشههای کمونیسم گرایش داشت و حتی در سال ۱۹۳۵، به شوروی رفت و با استالین دیدار کرد، اما این باعث نشد که در سالهای بعدی به انتقاد از استالین نپردازد. به نحوی که به رغم حمایتهای اولیه از استالین، بعداً مقالههای متعددی علیه استالین و حکومت دیکتاتوری کمونیستی او منتشر کرد.<ref name=":2" /> | ||
خط ۱۳۹: | خط ۱۴۱: | ||
== دربارهی آثار رومن رولان == | == دربارهی آثار رومن رولان == | ||
[[پرونده:رمان ژان کریستف.jpg|جایگزین=رمان ژان کریستف|بندانگشتی|200x200پیکسل|رمان ژان کریستف]] | |||
اندیشههای رومن رولان در زمان خودش و تا مدتها مرکز و دلیل مناقشههای خشونتآمیز بود و نوشتههای او تا سال ۱۹۵۲ که سال انتشار ژورنال سالهای جنگ، ۱۹۱۹–۱۹۱۴ بود، به طور کامل درک نشدند.<ref name=":1" /> | اندیشههای رومن رولان در زمان خودش و تا مدتها مرکز و دلیل مناقشههای خشونتآمیز بود و نوشتههای او تا سال ۱۹۵۲ که سال انتشار ژورنال سالهای جنگ، ۱۹۱۹–۱۹۱۴ بود، به طور کامل درک نشدند.<ref name=":1" /> | ||
برخی از رمان ژان کریستف به عنوان یک رمان موزیکال یاد میکنند و از شنیده شدن موسیقی در میان کلمات وسطرهای این کتاب لذت برده و معتقدند که در واقع نویسنده در این اثر با زبان موسیقی با مخاطبانش سخن گفته است و هیجان، شور و تأثر را از طریق زبانی بینالمللی موسیقی به خوانندگان خود منتقل کرده است.<ref name=":0" /> | برخی از رمان ژان کریستف به عنوان یک رمان موزیکال یاد میکنند و از شنیده شدن موسیقی در میان کلمات وسطرهای این کتاب لذت برده و معتقدند که در واقع نویسنده در این اثر با زبان موسیقی با مخاطبانش سخن گفته است و هیجان، شور و تأثر را از طریق زبانی بینالمللی موسیقی به خوانندگان خود منتقل کرده است.<ref name=":0" /> | ||
این شاهکار مشهور رولان، یکی از طولانیترین رمانهای بزرگی است که تا به امروز نوشته شده است و به نوعی نمونهی اولیهی رمان چرخهی زمان در فرانسه محسوب میشود. ژان کریستف حماسهای در ساختار و سبک و سرشار از احساسات شاعرانه است. این رمان بحرانهایی پیدرپی را به تصویر میکشد که منجر به شکلگیری یک نابغهی خلاق میشوند: «آهنگساز موسیقی آلمانی، ژان کریستف کرافت»؛ نیمی از شخصیت ژان کریستف گویی از بتهوون و نیم دیگرش از خود رولان الگوبرداری شده است که با وجود دلسردی و اضطرابهای شخصیت متلاطم خود، تحت تأثیر عشق به زندگی قرار میگیرد. دوستی بین ژان کریستف آلمانی و یک جوان فرانسوی به نوعی نماد هارمونی تضادها است که خود رولان معتقد بود در نهایت میتواند میان ملل سراسر جهان برقرار شود.<ref name=":1" /> | این شاهکار مشهور رولان، یکی از طولانیترین رمانهای بزرگی است که تا به امروز نوشته شده است و به نوعی نمونهی اولیهی رمان چرخهی زمان در فرانسه محسوب میشود. ژان کریستف حماسهای در ساختار و سبک و سرشار از احساسات شاعرانه است. این رمان بحرانهایی پیدرپی را به تصویر میکشد که منجر به شکلگیری یک نابغهی خلاق میشوند: «آهنگساز موسیقی آلمانی، ژان کریستف کرافت»؛ نیمی از شخصیت ژان کریستف گویی از بتهوون و نیم دیگرش از خود رولان الگوبرداری شده است که با وجود دلسردی و اضطرابهای شخصیت متلاطم خود، تحت تأثیر عشق به زندگی قرار میگیرد. دوستی بین ژان کریستف آلمانی و یک جوان فرانسوی به نوعی نماد هارمونی تضادها است که خود رولان معتقد بود در نهایت میتواند میان ملل سراسر جهان برقرار شود.<ref name=":1" /> | ||
خط ۱۵۰: | خط ۱۵۳: | ||
همچنین کتاب جان شیفته نیز یکی از بهترین کتاب های رومن رولان و از شاهکارهای ادبیات جهان است که اوضاع سیاسی و اجتماعی فرانسه را از قرن بیستم تا بعد از جنگ جهانی اول حکایت می کند. داستان در مورد دختری از طبقه ی مرفه به نام” آنت” است. او پدرش که برایش بسیار عزیز بوده را از دست می دهد. بعد از مرگ پدر، آنت متوجه خواهر ناتنی خود می شود که تا آن زمان از او خبر نداشته است. اکنون که آنت تنهاست به دنبال خواهرش می رود و میان آن دو ماجراهایی رخ می دهد. در این میان آنت طعم عشق را می چشد و فرزندی به دنیا می آورد که قصد دارد او را با جان و دل بزرگ کند؛ اما تک و تنها! و این تنهایی اوست که موجب طغیان جامعه اش می شود… | همچنین کتاب جان شیفته نیز یکی از بهترین کتاب های رومن رولان و از شاهکارهای ادبیات جهان است که اوضاع سیاسی و اجتماعی فرانسه را از قرن بیستم تا بعد از جنگ جهانی اول حکایت می کند. داستان در مورد دختری از طبقه ی مرفه به نام” آنت” است. او پدرش که برایش بسیار عزیز بوده را از دست می دهد. بعد از مرگ پدر، آنت متوجه خواهر ناتنی خود می شود که تا آن زمان از او خبر نداشته است. اکنون که آنت تنهاست به دنبال خواهرش می رود و میان آن دو ماجراهایی رخ می دهد. در این میان آنت طعم عشق را می چشد و فرزندی به دنیا می آورد که قصد دارد او را با جان و دل بزرگ کند؛ اما تک و تنها! و این تنهایی اوست که موجب طغیان جامعه اش می شود… | ||
[[پرونده:زندگینامه مهاتما گاندی.jpg|جایگزین=زندگینامه مهاتما گاندی|بندانگشتی|200x200پیکسل|زندگینامه مهاتما گاندی]] | |||
اولین نکته ی حائز اهمیت در خصوص داستان این است که ماجرا، در مورد استقامت زنی است در جامعه ای که مردان خواهان سقوط او هستند، زنی که برای استقلال و هویت خویش ناگزیر به مبارزه و طی کردن فراز و نشیب هایی است که با روحیه ی لطیف او سازگار نیست ولی به ناچار به آن ها تن میدهد.<ref name=":2" /> | اولین نکته ی حائز اهمیت در خصوص داستان این است که ماجرا، در مورد استقامت زنی است در جامعه ای که مردان خواهان سقوط او هستند، زنی که برای استقلال و هویت خویش ناگزیر به مبارزه و طی کردن فراز و نشیب هایی است که با روحیه ی لطیف او سازگار نیست ولی به ناچار به آن ها تن میدهد.<ref name=":2" /> | ||
کتاب مهاتما گاندی (Mahâtmâ Gandhi) در سال ۱۹۲۴ انتشار یافت. رومن رولان در این اثر به شرح و تفسیر دقیق و صریحی از ایدئالها و باورهای مهاتما گاندی، رهبر سیاسی و معنوی اهل هندوستان، پرداخته است.<ref name=":0" /> | کتاب مهاتما گاندی (Mahâtmâ Gandhi) در سال ۱۹۲۴ انتشار یافت. رومن رولان در این اثر به شرح و تفسیر دقیق و صریحی از ایدئالها و باورهای مهاتما گاندی، رهبر سیاسی و معنوی اهل هندوستان، پرداخته است.<ref name=":0" /> | ||
خط ۱۷۴: | خط ۱۷۷: | ||
* بازی عشق و مرگ (۱۹۲۴) | * بازی عشق و مرگ (۱۹۲۴) | ||
* دیکه دوندن | * دیکه دوندن | ||
[[پرونده:کتاب موسقیدانان دیروز- رومن رولان.jpg|جایگزین=کتاب موسقیدانان دیروز- رومن رولان|بندانگشتی|185x185پیکسل|کتاب موسقیدانان دیروز- رومن رولان]] | |||
=== | === زندگینامهها === | ||
* بتهوون (۱۹۰۳) | * بتهوون (۱۹۰۳) | ||
* هندل (۱۹۱۰) | * هندل (۱۹۱۰) | ||
* زندگی میکل آنژ (۱۹۰۶) | * زندگی میکل آنژ (۱۹۰۶) | ||
* زندگانی تولستوی (۱۹۱۱) | * زندگانی تولستوی (۱۹۱۱) | ||
* روبسپیر | |||
* گاندی (۱۹۲۴) | * گاندی (۱۹۲۴) | ||
* زندگی راما کریشنا (۱۹۲۹) | * زندگی راما کریشنا (۱۹۲۹) | ||
خط ۱۸۸: | خط ۱۹۳: | ||
* موسیقیدانان دیروز و موسیقیدانان امروز | * موسیقیدانان دیروز و موسیقیدانان امروز | ||
* از «هروئیک» به «آپاسیوناتا» (تدوین مطالعاتی دربارهی اصطلاحات موسیقی و از قطعات اجرائی بتهوون) (۱۹۲۸) | * از «هروئیک» به «آپاسیوناتا» (تدوین مطالعاتی دربارهی اصطلاحات موسیقی و از قطعات اجرائی بتهوون) (۱۹۲۸) | ||
[[پرونده:کتاب سفر درونی - رومن رولان.jpg|جایگزین=کتاب سفر درونی - رومن رولان|بندانگشتی|200x200پیکسل|کتاب سفر درونی - رومن رولان]] | |||
=== رمان === | === رمان === | ||
خط ۲۰۹: | خط ۲۱۵: | ||
- بیرون از عمل، جز دروغ چیزی نیست. تنها عمل است که دروغ نمیگوید. مردم را، آن جا و اینجا، باید در عملشان قضاوت کرد. | - بیرون از عمل، جز دروغ چیزی نیست. تنها عمل است که دروغ نمیگوید. مردم را، آن جا و اینجا، باید در عملشان قضاوت کرد. | ||
[[پرونده:مزار رومن رولان.jpg|جایگزین=مزار رومن رولان در بریوز بورگوندی|بندانگشتی|267x267پیکسل|مزار رومن رولان در بریوز بورگوندی]] | |||
- من جز آنچه تواناییاش را دارم نباید چیزی بخواهم؛ ولی همه آنچه را که میتوانم باید بخواهم و میخواهم. | - من جز آنچه تواناییاش را دارم نباید چیزی بخواهم؛ ولی همه آنچه را که میتوانم باید بخواهم و میخواهم. | ||
ویرایش