۷۳۵
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
خط ۱۰۳: | خط ۱۰۳: | ||
۱۳۶۹ برای شرکت در سیرا ۹۰ توسط دانشگاه UC برکلی به عنوان میهمان مدعو به آمریکا سفر کرد. سخنرانی وی به نام «نگرانیهای من» و «مفاهیم رند و رندی در غزل حافظ.» واکنش گسترده ای در مطبوعات فارسی زبان داخل و خارج کشور داشت و مقالات زیادی در نقد سخنرانی شاملو نوشته شد. در این سفر دو عمل جراحی مهم روی گردن شاملو صورت گرفت با این حال چندین شب شعر توسط وی برگزار شد و ضمنا به عنوان استاد میهمان یک ترم در دانشگاه UC برکلی دانشجویان ایرانی به (زبان، شعر و ادبیات معاصر فارسی) را نیز تدریس کرد و در همین موقع ملاقاتی با لطفی علیعسکرزاده ریاضیدان شهیر ایرانی داشت. | ۱۳۶۹ برای شرکت در سیرا ۹۰ توسط دانشگاه UC برکلی به عنوان میهمان مدعو به آمریکا سفر کرد. سخنرانی وی به نام «نگرانیهای من» و «مفاهیم رند و رندی در غزل حافظ.» واکنش گسترده ای در مطبوعات فارسی زبان داخل و خارج کشور داشت و مقالات زیادی در نقد سخنرانی شاملو نوشته شد. در این سفر دو عمل جراحی مهم روی گردن شاملو صورت گرفت با این حال چندین شب شعر توسط وی برگزار شد و ضمنا به عنوان استاد میهمان یک ترم در دانشگاه UC برکلی دانشجویان ایرانی به (زبان، شعر و ادبیات معاصر فارسی) را نیز تدریس کرد و در همین موقع ملاقاتی با لطفی علیعسکرزاده ریاضیدان شهیر ایرانی داشت. | ||
سال ۱۳۷۰ بعد از سه سال دوری از کشور به ایران بازگشت.<ref name=":0" /> | سال ۱۳۷۰ بعد از سه سال دوری از کشور به ایران بازگشت.<ref name=":0" /> | ||
== | == سرانجام == | ||
سالهای آخر عمر شاملو کم و بیش در انزوایی گذشت که به او تحمیل شده بود. از سویی تمایل به خروج از کشور نداشت و خود در این باره میگویید: «راستش بار غربت سنگینتر از توان و تحمل من است... چراغم در این خانه میسوزد، آبم در این کوزه ایاز میخورد و نانم در این سفرهاست.» از سوی دیگر اجازه هیچگونه فعالیت ادبی و هنری به شاملو داده نمیشد و اکثر آثار او از جمله کتاب کوچه سالها در توقیف مانده بودند. بیماری او نیز به شدت آزارش میداد و با شدت گرفتن بیماری مرض قندش، و پس از آن که در ۲۶ اردیبهشت ۱۳۷۶، در بیمارستان ایرانمهر پای راست او را از زانو قطع کردند روزها و شبهای دردناکی را پشت سر گذاشت. البته در تمام این سالها کار ترجمه و بهخصوص تدوین کتاب کوچه را ادامه داد و گهگاه از او شعر یا مقالهای در یکی از مجلات ادبی منتشر میشد. او در دهه هفتاد با شرکت در شورای بازنگری در شیوهٔ نگارش و خط فارسی در جهت اصلاح شیوهٔ نگارش خط فارسی فعالیت کرد و تمام آثار جدید یا تجدید چاپ شدهاش را با این شیوه منتشر کرد. | سالهای آخر عمر شاملو کم و بیش در انزوایی گذشت که به او تحمیل شده بود. از سویی تمایل به خروج از کشور نداشت و خود در این باره میگویید: «راستش بار غربت سنگینتر از توان و تحمل من است... چراغم در این خانه میسوزد، آبم در این کوزه ایاز میخورد و نانم در این سفرهاست.» از سوی دیگر اجازه هیچگونه فعالیت ادبی و هنری به شاملو داده نمیشد و اکثر آثار او از جمله کتاب کوچه سالها در توقیف مانده بودند. بیماری او نیز به شدت آزارش میداد و با شدت گرفتن بیماری مرض قندش، و پس از آن که در ۲۶ اردیبهشت ۱۳۷۶، در بیمارستان ایرانمهر پای راست او را از زانو قطع کردند روزها و شبهای دردناکی را پشت سر گذاشت. البته در تمام این سالها کار ترجمه و بهخصوص تدوین کتاب کوچه را ادامه داد و گهگاه از او شعر یا مقالهای در یکی از مجلات ادبی منتشر میشد. او در دهه هفتاد با شرکت در شورای بازنگری در شیوهٔ نگارش و خط فارسی در جهت اصلاح شیوهٔ نگارش خط فارسی فعالیت کرد و تمام آثار جدید یا تجدید چاپ شدهاش را با این شیوه منتشر کرد. | ||
خط ۱۴۹: | خط ۱۴۹: | ||
== قطعات کوتاه شده ای از اشعار شاملو: == | == قطعات کوتاه شده ای از اشعار شاملو: == | ||
=== '''مرگ ناصری'''(شعر از:ققنوس درباران) | === '''مرگ ناصری''' === | ||
'''(شعر از:ققنوس درباران)''' | |||
با آوازی یکدست | با آوازی یکدست | ||
خط ۲۰۲: | خط ۲۰۴: | ||
…………………. | …………………. | ||
=== '''مرگ نازلی'''(شعر | === '''مرگ نازلی''' === | ||
'''(شعر از هوای تازه)''' | |||
«ــ نازلی! بهار خنده زد و ارغوان شکفت. | «ــ نازلی! بهار خنده زد و ارغوان شکفت. | ||
خط ۲۶۱: | خط ۲۶۵: | ||
............................... | ............................... | ||
=== '''در اعدامِ مهدی رضایی در میدانِ تیرِ چیتگر'''(شعر از :سرود ابراهیم در آتش) | === '''در اعدامِ مهدی رضایی در میدانِ تیرِ چیتگر''' === | ||
'''(شعر از :سرود ابراهیم در آتش)''' | |||
دیگرگونه مردی آنک، | دیگرگونه مردی آنک، | ||
خط ۳۱۴: | خط ۳۲۰: | ||
............................... | ............................... | ||
=== '''با چشمها'''(شعر از: مرثیههای خاک) | === '''با چشمها''' === | ||
'''(شعر از: مرثیههای خاک)''' | |||
... | ... | ||
خط ۳۹۹: | خط ۴۰۷: | ||
.............................. | .............................. | ||
'''در این بنبست'''(شعر از : ترانههای کوچک غربت) | === '''در این بنبست''' === | ||
'''(شعر از : ترانههای کوچک غربت)''' | |||
... | ... | ||
خط ۴۳۹: | خط ۴۴۸: | ||
............................. | ............................. | ||
=== '''از زخمِ قلبِ «آبائی»(شعر از : هوای تازه)''' | === '''از زخمِ قلبِ «آبائی»''' === | ||
'''(شعر از : هوای تازه)''' | |||
دخترانِ دشت! | دخترانِ دشت! | ||
ویرایش