۸٬۸۹۰
ویرایش
کاربر:Alizade/صفحه تمرین مرتضی کیوان: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۰: | خط ۳۰: | ||
| آلبوم معروف = مهتاب | | آلبوم معروف = مهتاب | ||
}} | }} | ||
ویگن | ویگن دردریان خواننده موزیک پاپ ایرانی از ایرانیان ارمنی‌تبار، زاده ۲ آذر ۱۳۰۷ برابر با ۲۳ نوامبر ۱۹۲۹ در همدان و درگذشته ۴ آبان ۱۳۸۲ در لس‌آنجلس، از محبوب‌ترین خوانندگان پاپ ایرانی در دهه‌ی سی و چهل بود که به دلیل برخورداری از صدایی پرقدرت، بسیار مورد توجه مردم قرار داشت. ویگن که در رشته نقشه برداری تحصیل کرده بود، به دلیل علاقه زیاد به موسیقی پا به دنیای هنر گذاشت و با اجرای ترانه در رادیو تهران فعالیت هنری خود را آغاز کرد. ویگن افزون بر موسیقی در رشته سینما هم فعالیت چشمگیری داشت و در خلال سالهای ۱۳۴۴ و ۱۳۵۱ در فیلم‌های متعددی به ایفای نقش پرداخت. از جمله «چهارراه حوادث» ساخته ساموئل خاچیکیان، «خون و شرف»، «ظالم بلا»، «تپه عشق»، «آتش و خاکستر»، «اعتراف» و ... | ||
ویگن بر اثر بیماری سرطان پروستات در روز یکشنبه ۴ آبان ماه سال ۱۳۸۲ برابر با ۲۶ اکتبر ۲۰۰۳ در سن ۷۵ سالگی در شهر لس‌آنجلس در ایالت کالیفرنیا درگذشت و در "گورستان پیرس برادرز ولی اوکس" در وست لیک ویلج، کالیفرنیا به خاک سپرده شد. | ویگن بر اثر بیماری سرطان پروستات در روز یکشنبه ۴ آبان ماه سال ۱۳۸۲ برابر با ۲۶ اکتبر ۲۰۰۳ در سن ۷۵ سالگی در شهر لس‌آنجلس در ایالت کالیفرنیا درگذشت و در "گورستان پیرس برادرز ولی اوکس" در وست لیک ویلج، کالیفرنیا به خاک سپرده شد. | ||
== تاریخچه زندگی ویگن == | == تاریخچه زندگی ویگن == | ||
پدربزرگ مادری ویگن از اهالی همدان و پدرش از بازماندگان خانواده‌ای بود که تمامی اعضای آن در نسل‌کشی ارمنی‌ها کشته شده بودند. وی به همین خاطر از ترکیه به ایران گریخته به باغ پدربزرگ مادری ویگن پناه آورده بود. وی اجازه یافت تا در این باغ زندگی کند. پدر ویگن پس از مدتی در این مکان با مادر او ازدواج کرد. حاصل این ازدواج هشت فرزند بود، پنج پسر به نام‌های زاون، ویگن، کارو، هراند و واهه و سه دختر به نام‌های ژولیت، هلن و آرمینه. ویگن چهارمین فرزند خانواده بود. گفتنی است کارو یکی از برادر ویگن بعدها در زمره‌ی شاعران معروف ایرانی در آمد. ویگن تحصیلات متوسطه را در سال ۱۳۳۰ خورشیدی (۱۹۵۱ میلادی) به اتمام رساند و سپس به تحصیل نقشه برداری پرداخت اما به خاطر اینکه در خانواده‌ای پرجمعیت به دنیا آمده‌بود، تحصیل را نیمه تمام گذاشت و همراه برادر بزرگش در شرکت «کامپساکس» (تأسیسات راه‌آهن) مشغول کار شد. وی با وجود شغل نقشه‌برداری با خواندن در کافه‌ها به تدریج مشهور و محبوب دوستداران موسیقی مردم‌پسند پاپ شد. او از همین سال‌ها، به جهت صدای خوش و استعدادش در خواندن ترانه‌های ارمنی، فارسی و اسپانیایی، در کافه‌های همدان برنامه اجرا می‌کرد. در بیست و دو سالگی به تهران آمد و از سال ۱۳۳۰ در کافه رستوران باغ شمیران (تقاطع خیابان فردوسی و استانبول) بر صحنه می‌رود. تفاوت جنس صدا و نوع موسیقی ویگن، او را به عنوان خوانندهٔ جاز به شهرت رساند و کافه شمیران (بیشتر به لطف حضور کارو برادر ویگن) تبدیل شد و به پاتوق روشنفکران و شاعران «موج نویی» و دوستداران موسیقی جاز و پاپ آن دوره. ویگن یکی از نخستین خواننده‌های ایران بود که با گیتار در صحنه ظاهر شد؛ سازی که او با توانایی بسیار می‌نواخت. ویگن هنرمندی بود که از همان ابتدا با سبکی نو وارد دنیای موسیقی پاپ شد و به دلیل خلاقیتش در زمینه آهنگ‌سازی موفق شد با الهام از سبک موزیک غربی ـ‌‌جاز و راک اند رول‌ـ و ملودی‌های ارمنی و ترکی و گاهاً اروپایی و ادغام آنها با موزیک ایرانی، سبک جدیدی پدید آورد که به «جاز ایرانی» شهرت یافت و به همین خاطر او را به عنوان سلطان جاز و بنیانگزار موسیقی پاپ ایران می‌شناسند. ویگن درخلال فعالیت‌های هنری خود با چند تن از خواننده‌های محبوب دیگر مانند دلکش و پوران ترانه‌های دو صدایی اجرا کرد. ترانه‌هایی ماندگار که هنوز با اشتیاق شنیده می‌شود. ویگن و ممنوعیت از کار قبل از انقلاب، به علت عضویت ویگن در فرقه داشناکسیون ارامنه (استقلال ارمنستان)، رژیم شاه به مدت چند سال فعالیت هنری وی را ممنوع کرده بود ولی در سال ۱۳۵۰ مجددا اجازه یافت به صحنه برگردد و با اجرای ترانه های فولکلور جاز و پاپ به هنگام افتتاح ترمینال جنوب در تهران محبوبیت فراوانی بدست آورد. | پدربزرگ مادری ویگن از اهالی همدان و پدرش از بازماندگان خانواده‌ای بود که تمامی اعضای آن در نسل‌کشی ارمنی‌ها کشته شده بودند. وی به همین خاطر از ترکیه به ایران گریخته به باغ پدربزرگ مادری ویگن پناه آورده بود. وی اجازه یافت تا در این باغ زندگی کند. پدر ویگن پس از مدتی در این مکان با مادر او ازدواج کرد. حاصل این ازدواج هشت فرزند بود، پنج پسر به نام‌های زاون، ویگن، کارو، هراند و واهه و سه دختر به نام‌های ژولیت، هلن و آرمینه. ویگن چهارمین فرزند خانواده بود. گفتنی است کارو یکی از برادر ویگن بعدها در زمره‌ی شاعران معروف ایرانی در آمد.<ref name=":0">[https://www.webcitation.org/6jfuahuQ5?url=http://zamaaneh.com/saberi/2007/10/post_28.html مصاحبه با ژولیت دردریان رادیو زمانه]</ref> ویگن تحصیلات متوسطه را در سال ۱۳۳۰ خورشیدی (۱۹۵۱ میلادی) به اتمام رساند و سپس به تحصیل نقشه برداری پرداخت اما به خاطر اینکه در خانواده‌ای پرجمعیت به دنیا آمده‌بود، تحصیل را نیمه تمام گذاشت و همراه برادر بزرگش در شرکت «کامپساکس» (تأسیسات راه‌آهن) مشغول کار شد. وی با وجود شغل نقشه‌برداری با خواندن در کافه‌ها به تدریج مشهور و محبوب دوستداران موسیقی مردم‌پسند پاپ شد. او از همین سال‌ها، به جهت صدای خوش و استعدادش در خواندن ترانه‌های ارمنی، فارسی و اسپانیایی، در کافه‌های همدان برنامه اجرا می‌کرد. در بیست و دو سالگی به تهران آمد و از سال ۱۳۳۰ در کافه رستوران باغ شمیران (تقاطع خیابان فردوسی و استانبول) بر صحنه می‌رود. تفاوت جنس صدا و نوع موسیقی ویگن، او را به عنوان خوانندهٔ جاز به شهرت رساند و کافه شمیران (بیشتر به لطف حضور کارو برادر ویگن) تبدیل شد و به پاتوق روشنفکران و شاعران «موج نویی» و دوستداران موسیقی جاز و پاپ آن دوره. ویگن یکی از نخستین خواننده‌های ایران بود که با گیتار در صحنه ظاهر شد؛ سازی که او با توانایی بسیار می‌نواخت. ویگن هنرمندی بود که از همان ابتدا با سبکی نو وارد دنیای موسیقی پاپ شد و به دلیل خلاقیتش در زمینه آهنگ‌سازی موفق شد با الهام از سبک موزیک غربی ـ‌‌جاز و راک اند رول‌ـ و ملودی‌های ارمنی و ترکی و گاهاً اروپایی و ادغام آنها با موزیک ایرانی، سبک جدیدی پدید آورد که به «جاز ایرانی» شهرت یافت و به همین خاطر او را به عنوان سلطان جاز و بنیانگزار موسیقی پاپ ایران می‌شناسند. ویگن درخلال فعالیت‌های هنری خود با چند تن از خواننده‌های محبوب دیگر مانند دلکش و پوران ترانه‌های دو صدایی اجرا کرد. ترانه‌هایی ماندگار که هنوز با اشتیاق شنیده می‌شود. ویگن و ممنوعیت از کار قبل از انقلاب، به علت عضویت ویگن در فرقه داشناکسیون ارامنه (استقلال ارمنستان)، رژیم شاه به مدت چند سال فعالیت هنری وی را ممنوع کرده بود ولی در سال ۱۳۵۰ مجددا اجازه یافت به صحنه برگردد و با اجرای ترانه های فولکلور جاز و پاپ به هنگام افتتاح ترمینال جنوب در تهران محبوبیت فراوانی بدست آورد. | ||
بخش نخست فعالیت هنری ویگن در "دوران شکوفایی موزیک پاپ" یعنی از اوایل دهه ۱۹۷۰ میلادی تا زمان انقلاب ۱۳۵۷ (۱۹۷۹ میلادی) بود. ویگن پس از انقلاب ۱۳۵۷ به دلیل محدودیت‌‌های شدیدی که حاکمان جدید برای هنرمندان موسیقی ایجاد کردند، مجبور به ترک ایران و مهاجرت به آمریکا شد؛ جایی که بخش دوم فعالیت‌های هنری خود را تا پایان عمر در این کشور ادامه داد. ویگن قبل از مهاجرت دائمی به آمریکا در اوایل دهه ۵۰ هم مدتی به آمریکا سفر کرده بود وی در این کشور ازدواج کرد و در کاباره های ایرانی فعالیت هنری داشت. ژاکلین (ترانه سرا و خواننده) و آیلین ( بازیگر و مجری تلویزیون) از فرزندان ویگن هستند. | بخش نخست فعالیت هنری ویگن در "دوران شکوفایی موزیک پاپ" یعنی از اوایل دهه ۱۹۷۰ میلادی تا زمان انقلاب ۱۳۵۷ (۱۹۷۹ میلادی) بود. ویگن پس از انقلاب ۱۳۵۷ به دلیل محدودیت‌‌های شدیدی که حاکمان جدید برای هنرمندان موسیقی ایجاد کردند، مجبور به ترک ایران و مهاجرت به آمریکا شد؛ جایی که بخش دوم فعالیت‌های هنری خود را تا پایان عمر در این کشور ادامه داد. ویگن قبل از مهاجرت دائمی به آمریکا در اوایل دهه ۵۰ هم مدتی به آمریکا سفر کرده بود وی در این کشور ازدواج کرد و در کاباره های ایرانی فعالیت هنری داشت. ژاکلین (ترانه سرا و خواننده) و آیلین ( بازیگر و مجری تلویزیون) از فرزندان ویگن هستند. | ||
| خط ۴۸: | خط ۴۸: | ||
اگرچه بیشتر ترانه‌های ویگن به زبان فارسی بود ولی او به زبان‌های دیگر و به خصوص زبان مادریش، ارمنی نیز می‌خواند. | اگرچه بیشتر ترانه‌های ویگن به زبان فارسی بود ولی او به زبان‌های دیگر و به خصوص زبان مادریش، ارمنی نیز می‌خواند. | ||
=== خاطرات خواهر ویگن === | |||
بخشی از مصاحبه خانم مینو صابری با ژولیت دردریان خواهر ویگن | |||
از کودکی‌تان بگویید. چه سالی به تهران آمدید؟ | |||
اول که همدان بودیم. همه در همدان به دنیا آمدیم. بعد به بروجرد رفتیم. حدود دو سال آنجا زندگی کردیم که پدرم در سن جوانی سخت مریض شد، ذات الریه او را از پا درآورد. بعد از مردن پدرم ما خیلی فقیر شدیم. خانواده‌ی مادری هم که متمول بودند در زمان اشغال ایران توسط متفقین همه اموال‌شان را از دست دادند و ورشکست شدند. هشت بچه‌ی گرسنه روی دست مادرم مانده بود و تنها راه برای سیر کردن شکم ما این بود که به اراک برویم. | |||
چرا اراک؟ | |||
یک دایی داشتیم که در اراک کارخانه مشروب سازی داشت با نام "مشروب باده". دایی ام پیغام داده بود که به منزل آنها برویم، یک سالی هم آنجا بودیم. از اراک رودخانه خروشانش را به یاد می‌آورم و روزی که آب رودخانه ویگن را با خودش برد. مسافت زیادی ویگن به همراه جریان آب می‌رفت تا اینکه در نقطه ای که رودخانه دو شاخه می‌شد،آب او را به داخل باغ یکی از اشراف زادگان اراکی برده بود و در آنجا باغبانی او را از داخل آب بیرون کشیده بود.از آن به بعد "ویگن" دچار حمله‌هایی مثل صرع می‌شد طوری که دندان‌هایش کلید می‌شد و غش می‌کرد. تا اینکه یک روز یک فالگیر آمد و نوشته ای را به بازویش بست، از آن به بعد حالش خوب شد و دیگر آن حمله‌ها به سراغش نیامد. بعد از اراک به تبریز رفتیم اما این مهاجرت‌ها هم ما را از گرسنگی نجات نمی‌داد. همیشه خوراک مان سیب زمینی آب پز بود، ما دوران کودکی سختی داشتیم. | |||
ویگن از چه سالی با موسیقی آشنا شد؟ | |||
سالش را یادم نیست اما نوجوان بود. ما یک داماد داشتیم به اسم باریس که از روسیه آمده بود. او گیتار می‌زد و ویگن نواختن گیتار را از باریس آموخت. (می‌خندد)، آن زمان که ویگن درخانه آواز می‌خواند همه مان با او دعوا می‌کردیم که چرا می‌خوانی او هم به گوشه‌ای می‌رفت و برای خودش می‌خواند. | |||
ویگن از چه سالی به طور رسمی خوانندگی را آغاز کرد؟ | |||
ویگن برای خدمت سربازی به آبادان رفت. در آنجا برای سربازان آواز می‌خوانده تا اینکه به گوش فرمانده شان می‌رسد. روزی فرمانده او را صدا می‌زند و می‌گوید بخوان، وقتی ویگن شروع به خواندن می‌کند آن افسر خیلی خوشش می‌آید و از آن به بعد در باشگاه افسران روی سن می‌رود و برای‌شان می‌خواند. تا اینکه روزی از سربازی فرار کرد و به تهران آمد آن زمان ما هم ساکن تهران بودیم. ویگن هنوز هم سرباز فراری است. | |||
ویگن | |||
در آن زمان ویگن خوانندگی را به طور حرفه‌ای شروع کرد؟ | |||
بله وقتی به تهران آمد بعد از مدتی خوانندگی را به طور رسمی از کافه شمیران آغاز کرد. خیلی زود آوازه‌ی او همه جا پیچید و محبوب همه شد، طوری که ظرف مدت کوتاهی مشهور شد ... | |||
اولین ترانه‌ای که ویگن اجرا کرد کدام بود؟ | |||
اسم اولین ترانه اش "سلام بر غم" بود که شعرش را کارو گفته بود: | |||
بر تو سلام ای غم | |||
ای که جا داری همیشه در دل من<ref name=":0" /> | |||
== کارنامه هنری ویگن == | == کارنامه هنری ویگن == | ||
| خط ۵۴: | خط ۸۷: | ||
فیلم هایی که ویگن در آنها ترانه خوانده یا بازی کرده است: | فیلم هایی که ویگن در آنها ترانه خوانده یا بازی کرده است: | ||
۱- "چهارراه حوادث"، بازیگر ( | ۱- "چهارراه حوادث"، بازیگر (۱۳۳۴) | ||
۲- "خون و شرف"، بازیگر ( | ۲- "خون و شرف"، بازیگر (۱۳۳۴) | ||
۳- "تپه عشق"، خواننده و بازیگر ( | ۳- "تپه عشق"، خواننده و بازیگر (۱۳۳۸) | ||
۴- "فردا روشن هست"، بازیگر و خواننده (همراه با دلکش)، ( | ۴- "فردا روشن هست"، بازیگر و خواننده (همراه با دلکش)، (۱۳۳۹) | ||
۵- "آتش وخاکستر"، خواننده و بازیگر ( | ۵- "آتش وخاکستر"، خواننده و بازیگر (۱۳۳۹) | ||
۶- "آرامش قبل از طوفان"، خواننده و بازیگر ( | ۶- "آرامش قبل از طوفان"، خواننده و بازیگر (۱۳۳۹) | ||
۷- "آرشین مالالان"، خواننده و بازیگر، ( | ۷- "آرشین مالالان"، خواننده و بازیگر، (۱۳۳۹) | ||
۸- "آسمون جل"، خواننده (همراه با پوران)، ( | ۸- "آسمون جل"، خواننده (همراه با پوران)، (۱۳۳۸) | ||
۹- "آفت زندگی"، خواننده (همراه با روانبخش)، ( | ۹- "آفت زندگی"، خواننده (همراه با روانبخش)، (۱۳۳۹) | ||
۱۰- "بازی عشق"، خواننده ( | ۱۰- "بازی عشق"، خواننده (۱۳۳۸) | ||
۱۱- "بچه‌های محل"، خواننده(همراه با ویدا قهرمانی)، ( | ۱۱- "بچه‌های محل"، خواننده(همراه با ویدا قهرمانی)، (۱۳۳۹) | ||
۱۲- "بیوه‌های خندان"، خواننده ( | ۱۲- "بیوه‌های خندان"، خواننده (۱۳۴۰) | ||
۱۳- "بی ستاره‌ها"، خواننده (همراه با مهوش، یاسمین و افت)، ( | ۱۳- "بی ستاره‌ها"، خواننده (همراه با مهوش، یاسمین و افت)، (۱۳۳۸) | ||
۱۴- "ترس وتاریکی"، خواننده و بازیگر ( | ۱۴- "ترس وتاریکی"، خواننده و بازیگر (۱۳۴۲) | ||
۱۵- "چشمه عشاق"، بازیگر و خواننده (همراه با پوران)، ( | ۱۵- "چشمه عشاق"، بازیگر و خواننده (همراه با پوران)، (۱۳۳۹) | ||
۱۶- "چهره آشنا"، بازیگر و خواننده (همراه با حمید قنبری و ناهید سرفراز)، ( | ۱۶- "چهره آشنا"، بازیگر و خواننده (همراه با حمید قنبری و ناهید سرفراز)، (۱۳۳۲) | ||
۱۷- "در جستجوی داماد"، خواننده (همراه با سیما)، ( | ۱۷- "در جستجوی داماد"، خواننده (همراه با سیما)، (۱۳۳۹) | ||
۱۸- "دنیای پول"، خواننده (همراه با عارف، پوران، ایرج و بهشته)، ( | ۱۸- "دنیای پول"، خواننده (همراه با عارف، پوران، ایرج و بهشته)، (۱۳۴۴) | ||
۱۹- "شب نشینی در جهنم"، خواننده(همراه با دلکش)، ( | ۱۹- "شب نشینی در جهنم"، خواننده(همراه با دلکش)، (۱۳۳۵) | ||
۲۰- "طوفان در شهر ما"، خواننده(همراه با الهه)، ( | ۲۰- "طوفان در شهر ما"، خواننده(همراه با الهه)، (۱۳۳۷) | ||
۲۱- "ظالم بلا"، بازیگر و خواننده (همراه با دلکش)، ( | ۲۱- "ظالم بلا"، بازیگر و خواننده (همراه با دلکش)، (۱۳۳۶) | ||
۲۲- "عروسک پشت پرده"، خواننده و بازیگر ( | ۲۲- "عروسک پشت پرده"، خواننده و بازیگر (۱۳۳۹) | ||
۲۳- "عسل تلخ"، خواننده و بازیگر ( | ۲۳- "عسل تلخ"، خواننده و بازیگر (۱۳۴۰) | ||
۲۴- "عشق بزرگ"، خواننده (همراه با منوچهر سخایی)، ( | ۲۴- "عشق بزرگ"، خواننده (همراه با منوچهر سخایی)، (۱۳۴۰) | ||
۳۵- "لاله آتشین"، بازیگر و خواننده (همراه با پوران و بهشته)، ( | ۳۵- "لاله آتشین"، بازیگر و خواننده (همراه با پوران و بهشته)، (۱۳۴۱) | ||
۲۶- "یکی بود یکی نبود"، خواننده(همراه با مهوش)، ( | ۲۶- "یکی بود یکی نبود"، خواننده(همراه با مهوش)، (۱۳۳۸) | ||
۲۷- "عروس دریا"، خواننده و بازیگر ( | ۲۷- "عروس دریا"، خواننده و بازیگر (۱۳۴۴) | ||
۲۸- "اعتراف"، خواننده و بازیگر ( | ۲۸- "اعتراف"، خواننده و بازیگر (۱۳۴۵)<ref>کتاب اشعار و ترانه‌های ویگن سلطان جاز ایران انتشارات بلوط سبز ۱۳۸۳</ref> | ||
=== ترانه‌ها === | === ترانه‌ها === | ||