کاربر:Khosro/صفحه تمرین پابلو نرودا: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۷۲: خط ۷۲:


=== جنگ داخلی اسپانیا ===
=== جنگ داخلی اسپانیا ===
[[پرونده:پابلو نرودا؛03.JPG|جایگزین=پابلو نرودا|بندانگشتی|300x300پیکسل|پابلو نرودا]]
با شروع جنگ داخلی اسپانیا در سال ۱۹۳۶، پابلو نرودا کنسول شیلی در سپانیا را به‌عهده داشت. او با دیدن جولان دادن فاشیست‌های محلی با پشتوانه‌ی فاشیست‌های آلمان و ایتالیا، در کنار مردم ایستاد و به مبارزان پیوست. در بحبوحه جنگ، کتاب شعر «اسپانیا در قلب ما» را که با خمیر کاغذهای باطله و حتی پیراهن سربازان تهیه شده بود، در ۲۰۰ نسخه چاپ کرد و اشعار او سنگر به سنگر در میان مبارزان، دست‌به‌دست می‌گشت. او در این‌باره در خاطرات خود چنین نوشته است:<blockquote>«خونی که در اسپانیا ریخته شد، آهن‌ربایی بود که تا زمانی دراز به جان شعر لرزه درافکند».</blockquote>پابلو نرودا به‌خاطر کمک به مردم اسپانیا از سمتش برکنار شد. از آن پس او بی‌واهمه علیه جنایات ژنرال فرانسیسکو فرانکو به مبارزه برخاست و نوشت:
با شروع جنگ داخلی اسپانیا در سال ۱۹۳۶، پابلو نرودا کنسول شیلی در سپانیا را به‌عهده داشت. او با دیدن جولان دادن فاشیست‌های محلی با پشتوانه‌ی فاشیست‌های آلمان و ایتالیا، در کنار مردم ایستاد و به مبارزان پیوست. در بحبوحه جنگ، کتاب شعر «اسپانیا در قلب ما» را که با خمیر کاغذهای باطله و حتی پیراهن سربازان تهیه شده بود، در ۲۰۰ نسخه چاپ کرد و اشعار او سنگر به سنگر در میان مبارزان، دست‌به‌دست می‌گشت. او در این‌باره در خاطرات خود چنین نوشته است:<blockquote>«خونی که در اسپانیا ریخته شد، آهن‌ربایی بود که تا زمانی دراز به جان شعر لرزه درافکند».</blockquote>پابلو نرودا به‌خاطر کمک به مردم اسپانیا از سمتش برکنار شد. از آن پس او بی‌واهمه علیه جنایات ژنرال فرانسیسکو فرانکو به مبارزه برخاست و نوشت:


خط ۹۸: خط ۱۰۰:


== خروج از اسپانیا ==
== خروج از اسپانیا ==
[[پرونده:پابلو نرودا؛1.JPG|جایگزین=پابلو نرودا|بندانگشتی|350x350پیکسل|پابلو نرودا]]
[[پرونده:پابلو نرودا؛05.JPG|جایگزین=سخنرانی پابلو نرودا|بندانگشتی|264x264پیکسل|سخنرانی پابلو نرودا]]
پس از شکست جمهوری در اسپانیا، پابلو نرودا به عنوان کنسول پاریس منصوب شد. تلاش‌ها و تدابیر نرودا باعث شد که امکان مهاجرت مبارزان آزادی‌خواه به فرانسه و پرتغال فراهم گردد.<ref name=":4" />  
پس از شکست جمهوری در اسپانیا، پابلو نرودا به عنوان کنسول پاریس منصوب شد. تلاش‌ها و تدابیر نرودا باعث شد که امکان مهاجرت مبارزان آزادی‌خواه به فرانسه و پرتغال فراهم گردد.<ref name=":4" />  


خط ۱۰۶: خط ۱۰۸:


=== دوران تبعید ===
=== دوران تبعید ===
[[پرونده:پابلو نرودا؛1.JPG|جایگزین=پابلو نرودا|بندانگشتی|350x350پیکسل|پابلو نرودا]]
پابلو نرودا پس از ترک شیلی، در دوران تبعید به کشورهای مختلفی مانند اتحاد جماهیر شوروی، مجارستان، لهستان و مکزیک سفر کرد. در همین دوران با «ماتیلدا اروشا» که زنی اهل شیلی بود ازدواج کرد و تا آخر عمر زندگی را با وی گذراند.<ref name=":3" />  
پابلو نرودا پس از ترک شیلی، در دوران تبعید به کشورهای مختلفی مانند اتحاد جماهیر شوروی، مجارستان، لهستان و مکزیک سفر کرد. در همین دوران با «ماتیلدا اروشا» که زنی اهل شیلی بود ازدواج کرد و تا آخر عمر زندگی را با وی گذراند.<ref name=":3" />  


خط ۱۹۳: خط ۱۹۶:
* انگیزه‌ی نیکسون‌کشی و جشن انقلاب شیلی (۱۹۷۳)
* انگیزه‌ی نیکسون‌کشی و جشن انقلاب شیلی (۱۹۷۳)
* شمشیر شعله‌ور (۱۹۷۵)<ref name=":4" />  
* شمشیر شعله‌ور (۱۹۷۵)<ref name=":4" />  
<gallery>
پرونده:اسپانیا در قلب ما.JPG|اسپانیا در قلب ما
پرونده:اعتراف به زندگی.JPG|اعتراف به زندگی
پرونده:اگر با شما سخن بگویم.JPG|اگر با شما سخن بگویم
پرونده:باغ زمستان.JPG|باغ زمستان
پرونده:بلندای ماچو پیچو.JPG|بلندای ماچو پیچو
پرونده:بیست شعر عاشقانه.JPG|بیست شعر عاشقانه و یک سرود نومیدی
پرونده:چکامه‌ها.JPG|چکامه‌ها
پرونده:راستی چرا؟.JPG|راستی چرا؟
پرونده:سنگهای آسمانی.JPG|سنگ‌های آسمانی
پرونده:صد غزل عاشقانه.JPG|صد غزل عاشقانه
پرونده:مجموعه اشعار.JPG|مجموعه اشعار
پرونده:منزلگاهی برای زمین.JPG|منزلگاهی برای زمین
پرونده:نامه‌های عاشقانه پابلو نرودا به آلبرتینا رزا.JPG|نامه‌های عاشقانه پابلو نرودا به آلبرتینا رزا
پرونده:هوا را از من بگیر خده‌ات را نه.JPG|هوا را از من بگیر خده‌ات را نه
پرونده:یادبودهای جزیره سیاه.JPG|یادبودهای جزیره سیاه
پرونده:سرود اعتراض.JPG|سرود اعتراض
پرونده:پایان جهان.JPG|پایان جهان
پرونده:ما بسیارانیم.JPG|ما بسیارانیم
</gallery>


== نمونه اشعار ==
== نمونه اشعار ==
خط ۳۵۹: خط ۳۸۲:


تن‌هاتان را بر تنم بگذارید، چون آهن‌ربا
تن‌هاتان را بر تنم بگذارید، چون آهن‌ربا
 
[[پرونده:پابلو نرودا؛04.JPG|جایگزین=پابلو نرودا|بندانگشتی|285x285پیکسل|پابلو نرودا]]
رگ‌ها و دهانتان را از آن من کنید
رگ‌ها و دهانتان را از آن من کنید


خط ۳۹۱: خط ۴۱۴:


اما آنگاه که چشم می‌گشایم و می‌بندم،
اما آنگاه که چشم می‌گشایم و می‌بندم،
 
[[پرونده:پابلو نرودا؛3.jpg|جایگزین=پابلو نرودا|بندانگشتی|257x257پیکسل|پابلو نرودا]]
آنگاه که پاهایم می‌روند و بازمی‌گردند
آنگاه که پاهایم می‌روند و بازمی‌گردند


۸٬۸۴۴

ویرایش