خسرو شهریاری: تفاوت میان نسخه‌ها

۲٬۱۵۵ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۸
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳۶: خط ۳۶:


==  پژوهش‌ها ==
==  پژوهش‌ها ==
کتاب نمایش (فرهنگ شخصیت ها، اصطلاح ها، تعبیرها و سبک های نمایشی، ۲ ج)<ref>[http://www.karaketab.com/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7-%D9%88-%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4.html نمایش نوشته خسرو شهریاری]</ref>
کتاب نمایش (فرهنگ شخصیت ها، اصطلاح ها، تعبیرها و سبک های نمایشی، ۲ ج)<ref>[http://www.karaketab.com/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7-%D9%88-%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4.html نمایش نوشته خسرو شهریاری]</ref><ref>[https://www.amazon.com/Ketab-Namayesh-Encyclopedia-Future-Vol/dp/9197698172/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1518367303&sr=1-1&keywords=khosrow+shahriari Ketab-E Namayesh: An Encyclopedia of the Future Vol 1]</ref>


حدود یک دهم این کتاب را که در واقع، دایره المعارف نمایش ایران است، انتشارات امیرکبیر در سال ۱۳۶۵ در دو جلد با قطع رقعی منتشر کرد با سانسور بخش اعظم آن و با دستکاری هایی در جای جای کتاب از جمله در نام ها و به ویژه در بخش های مربوط به تعزیه. نسخه ی کامل و بدون سانسور این کتاب ، با حروف ریز، در انتشارات کتاب ارزان، استکلهم، با قطع وزیری در سال ۲۰۰۸ در ۱۳۲۱ ص متشر شد. این کتاب به موضوع نمایش و همه زوایا و موضوعات مربوط به آن می‌پردازد. خسرو شهریاری دراین کتاب کوشیده است تا درحد ممکن به همه پرسش‌های نمایش پاسخ دهد. این کتاب بخشی از کوشش‌های چندین ساله وی برای تهیه‌ی مجموعه‌ای کامل درباره ی نمایش است. از حجم کتاب و موضوعات گوناگونی که در کتاب آورده شده، پیداست که زمانی طولانی صرف تهیه ی آن شده است.<ref>کتاب نمایش - [http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2493&artikel=2236879 رادیو سوئد]</ref>
حدود یک دهم این کتاب را که در واقع، دایره المعارف نمایش ایران است، انتشارات امیرکبیر در سال ۱۳۶۵ در دو جلد با قطع رقعی منتشر کرد با سانسور بخش اعظم آن و با دستکاری هایی در جای جای کتاب از جمله در نام ها و به ویژه در بخش های مربوط به تعزیه. نسخه ی کامل و بدون سانسور این کتاب ، با حروف ریز، در انتشارات کتاب ارزان، استکلهم، با قطع وزیری در سال ۲۰۰۸ در ۱۳۲۱ ص متشر شد. این کتاب به موضوع نمایش و همه زوایا و موضوعات مربوط به آن می‌پردازد. خسرو شهریاری دراین کتاب کوشیده است تا درحد ممکن به همه پرسش‌های نمایش پاسخ دهد. این کتاب بخشی از کوشش‌های چندین ساله وی برای تهیه‌ی مجموعه‌ای کامل درباره ی نمایش است. از حجم کتاب و موضوعات گوناگونی که در کتاب آورده شده، پیداست که زمانی طولانی صرف تهیه ی آن شده است.<ref>کتاب نمایش - [http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2493&artikel=2236879 رادیو سوئد]</ref>
خط ۴۶: خط ۴۶:
پژوهش به زبان انگیسی:
پژوهش به زبان انگیسی:


A Different Approach to a Unique Theatre
<ref>[https://oatd.org/oatd/record?record=oai%5C%3Aunsworks.unsw.edu.au%5C%3A1959.4%5C%2F26310 Breaking down borders and bridging barriers: Iranian Taziyeh Theatre]</ref>A Different Approach to a Unique Theatre - Taziyeh in Iran
 
Taziyeh in Iran
 
Second edition 2017
 
First edition 2008


این پژوهش مبنای شیوه ی نوینی در بازی گری و اجرای نقش است با تاکید بر ارتباط درونی میان بازی گر و تماشاگر و شخصیت های نمایش و واقعیت و خیال. شیوه ای که نویسنده در تدریس و آموزش بازیگری در کارگاه نمایش و اجراهای کارش به کار می گیرد.
این پژوهش مبنای شیوه ی نوینی در بازی گری و اجرای نقش است با تاکید بر ارتباط درونی میان بازی گر و تماشاگر و شخصیت های نمایش و واقعیت و خیال. شیوه ای که نویسنده در تدریس و آموزش بازیگری در کارگاه نمایش و اجراهای کارش به کار می گیرد.
خط ۷۴: خط ۶۸:
اسفندیار کشته شده، رستم کشته شده، گرشاسب کشته شده و پنج بازی دیگر (مجموعه ی شش بازی: اسفندیار کشته شده، رستم کشته شده، گرشاسب کشته شده؛ افسانه ی حوا و آدم، روز ششم؛ چه، چشم، واقعیت و من؛ گور بابای سیاست؛ عروس آینه؛ بودن و نبودن و افسانه ی مرغ آمین. چهار بازی از این مجموعه، بارها و بارها در استکهلم به اجرا در آمده است.) (کتاب ارزان، سوئد، ۲۰۱۷)
اسفندیار کشته شده، رستم کشته شده، گرشاسب کشته شده و پنج بازی دیگر (مجموعه ی شش بازی: اسفندیار کشته شده، رستم کشته شده، گرشاسب کشته شده؛ افسانه ی حوا و آدم، روز ششم؛ چه، چشم، واقعیت و من؛ گور بابای سیاست؛ عروس آینه؛ بودن و نبودن و افسانه ی مرغ آمین. چهار بازی از این مجموعه، بارها و بارها در استکهلم به اجرا در آمده است.) (کتاب ارزان، سوئد، ۲۰۱۷)


بهار ۵۷ ( مجموعه ی ۹ بازی بی کلام) (این مجموعه ی نمایش، با سانسور چهار بازی آن، در انتشارات نمایش در سال ۱۳۶۸، به چاپ رسید. کامل و بدون سانسور این کتاب، در سوئد، در کتاب ارزان در ۲۰۰۸ منتشر شد.)
بهار ۵۷ ( مجموعه ی ۹ بازی بی کلام) (این مجموعه ی نمایش، با سانسور چهار بازی آن، در انتشارات نمایش در سال ۱۳۶۸، به چاپ رسید. کامل و بدون سانسور این کتاب، در سوئد، در کتاب ارزان در ۲۰۰۸ منتشر شد.)<ref>[http://shop.ketab.com/book-detail.aspx?item=90883&title=%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%2057%20%D8%B3%D9%8A%D8%B2%D8%AF%D9%87%20%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%8A%20%D8%A8%D9%8A%E2%80%8C%D9%83%D9%84%D8%A7%D9%85&author=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%8C%20%D8%AE%D8%B3%D8%B1%D9%88 بهار ۵۷ سیزده بازی بی‌کلام]</ref>


تابستان ۶۷ (مجموعه ی پانزده بازی بی کلام) (کتاب ارزان، سوئد ۲۰۰۸)
تابستان ۶۷ (مجموعه ی پانزده بازی بی کلام) (کتاب ارزان، سوئد ۲۰۰۸)<ref> [http://shop.ketab.com/book-detail.aspx?item=91004&title=%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%2067:%20%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%D9%87%20%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%20%D8%A8%DB%8C%20%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%85&author=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%20%D8%8C%20%D8%AE%D8%B3%D8%B1%D9%88 تابستان 67: پانزده بازی بی کلام]</ref>


خاکستری شب (پیوند ۱۳۵۴)
خاکستری شب (پیوند ۱۳۵۴)
خط ۸۲: خط ۷۶:
خورشیدها همیشه (مجموعه پنج بازی: خورشیدها همیشه، مرگ کاکلی، ترانه ی کوچک، میلاد دختر کوچک هفتم، زخمه) (کاوش گر ۱۳۶۹)
خورشیدها همیشه (مجموعه پنج بازی: خورشیدها همیشه، مرگ کاکلی، ترانه ی کوچک، میلاد دختر کوچک هفتم، زخمه) (کاوش گر ۱۳۶۹)


شاملو، عشق، ابدیت (کتاب ارزان، سوئد، ۲۰۰۸)
شاملو، عشق، ابدیت (کتاب ارزان، سوئد، ۲۰۰۸)<ref> [http://shop.ketab.com/book-detail.aspx?item=90882&title=%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%88%D8%8C%20%D8%B9%D8%B4%D9%82%D8%8C%20%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D9%8A%D8%AA:%20%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%8A%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%AF%D9%87%20%D8%B5%D8%AD%D9%86%D9%87&author=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%8C%20%D8%AE%D8%B3%D8%B1%D9%88 شاملو، عشق، ابديت: بازي در ده صحنه]</ref>


کابوس های سرزمین های ویران و پنج بازی دیگر (کابوس های سرزمین های ویران، سوران، بازی سکوت، همسفر، دایره ی بسته، انتظار.) (کتاب ارزان، سوئد، ۲۰۰۸)
کابوس های سرزمین های ویران و پنج بازی دیگر (کابوس های سرزمین های ویران، سوران، بازی سکوت، همسفر، دایره ی بسته، انتظار.) (کتاب ارزان، سوئد، ۲۰۰۸)<ref>[https://www.amazon.com/Nightmares-Ruined-Lands-Other-Plays/dp/9186065211/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1518367303&sr=1-2&keywords=khosrow+shahriari The Nightmares of the Ruined Lands & Five Other Plays]</ref><ref>[http://shop.ketab.com/book-detail.aspx?item=90884&title=%D9%83%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D9%8A%20%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%D9%8A%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D9%8A%20%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D9%BE%D9%86%D8%AC%20%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%8A%20%D8%AF%D9%8A%DA%AF%D8%B1&author=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%8C%20%D8%AE%D8%B3%D8%B1%D9%88 کابوس‌های سرزمین‌های ویران و پنج بازی دیگر]</ref>


هزار و یک شب (۱۳۵۵)
هزار و یک شب (۱۳۵۵)
خط ۱۵۶: خط ۱۵۰:


مادران خاوران، نمایش خیابانی (نوشته و کارگردانی خسرو شهریاری، میدان ترافالگار، لندن، ۲۰۱۷)
مادران خاوران، نمایش خیابانی (نوشته و کارگردانی خسرو شهریاری، میدان ترافالگار، لندن، ۲۰۱۷)
<references />
۱٬۰۰۵

ویرایش